Examples of using
Travail
in French and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
les médecins résidents ont besoin de l'aide des programmes pour gérer leurs heures consécutives souvent longues au travail.
resident doctors need programs to help manage their often lengthy consecutive hours on duty.
de réduire l'efficacité du travail, mais également de raccourcir la durée de service de l'outil.
decreases the efficiency of operation, but also shortens the life of the drill.
provoquer des blessures aussi à l'extérieur de la zone de travail immédiate.
cause injury beyond the immediate area of operation.
fixé correctement au taille-haie avant de commencer le travail.
secure in the trimmer battery port before beginning operation.
l'anneau de compression toutes les 1500 heures de travail.
the compressi on ring every 1500 hours of operation.
une ouverture dans la cuve sur le toit simplifient le travail.
opening in the roof of the hopper simplify the operation.
nous permettent d'être plus performants dans notre travail.
effective in all that we do.
dont la principale langue de travail est le français.
whose primary language of operation is French.
Ghada Wali est non seulement fière de refléter son identité d'égyptienne et de femme dans son travail, mais elle préconise également de relier l'histoire à un futur en évolution rapide en utilisant le design.
Not only is Ghada Wali proud to reflect her identity as an Egyptian and as a woman in her work, but she's also an advocate for connecting history to a rapidly-changing future through the use of design.
Le 4 mars 2014, les ministères du Travail de l'Autriche, de l'Allemagne,
On 4 March 2014, the Labour Ministries of Austria,
Arsenis(Parlement européen) Que peut-on faire pour s'assurer que le travail de l'OMC est conforme aux accords multilatéraux
Arsenis(European Parliament) What can be done to ensure that WTO work is consistent with the multilateral agreements
qui est mon travail, aussi, si vous l'appréciez, je vous invite à le partager sur les réseaux sociaux
which is my job, too, if you like it, I invite you to share it on social networks
Le 265-chambre Euro Queens Hôtel est pratique pour les voyageurs avec le travail ou d'autres engagements dans le Crystal Palace de la zone sud de Londres,
The 265-room Euro Hotel Queens is convenient for travelers with work or other commitments in South London's Crystal Palace area,
En outre, le ministère du travail, par l'intermédiaire de l'Institut national de l'emploi,
Additionally, the Ministry of Labour, through the National Employment Institute,
Enfin, cette évolution ouvre la porte à débat plus large sur les fondements théoriques du droit européen du travail et est susceptible de renforcer les protections octroyées par les directives sur le travail atypique dans une perspective fondée sur la protection des droits sociaux fondamentaux.
Lastly, this opens the door to a wider debate on the theoretical foundation of EU employment law and has the potential to enhance the protections provided by the atypical work directives with a perspective based on fundamental social rights protections.
Le travail d'impression compressé peut alors être transféré du serveur d'impression vers un site distant dans lequel un périphérique UniPrint Infinity vPad CE est capable de décompresser les données d'impression
The compressed print job can then be transferred from the print server to a remote site where a UniPrint Infinity vPad CE device is able to decompress the print data
Son travail a été montré dans plus de 250 expositions à Munich,
His work has been shown in more than 250 exhibitions in Munich,
le système juridique de la conciliation du travail peut être proposé
the legal system of labour conciliation can be proposed
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文