SO WE USE in Hebrew translation

• אז נשתמש
• אז אנחנו משתמשים
• לכן אנו משתמשים
• כך אנו משתמשים
• לכן אנחנו משתמשים

Examples of using So we use in English and their translations into Hebrew

We understand delivering great products alone is not enough, so we use human innovation to help solve our customer's business challenges.
אנו מבינים שלא מספיק רק לספק מוצרים מעולים, לכן אנו משתמשים בחדשנות אנושית כדי לסייע ללקוחותינו לפתור את האתגרים העסקיים שלהם.

So we use executive function every day in all aspects of our lives.
אז אנחנו משתמשים בפעולה המנהלתית בכל יום בכל היבט של החיים שלנו.

So we use fishing line and bells to enable us to hear our enemies.
כך אנו משתמשים חוט דיג ופעמונים כדי לאפשר לנו לשמוע את אויבינו.

We're visual creatures, so we use what we see to teach us what we know.
אנחנו יצורים ויזואליים, אז אנחנו משתמשים במה שאנחנו רואים כדי ללמוד מה אנחנו יודעים.

We do not compromise in terms of quality and so we use high grade material for the designing of our range.
אנו לא מתפשרים על איכות, לכן אנו משתמשים בחומר איכותי זה על מנת לייצר את העיצובים שלנו.

So we use money as the communication line with which to adjust this economy.
לכן אנחנו משתמשים בכסף בתור קו התקשורת כדי לכוון ולהתאים בעזרתו את הכלכלה.

Hebrew comes from the side of Light and so we use it more often.
ואילו העברית נובעת מצד האור ולכן אנחנו משתמשים בה לעיתים קרובות יותר.

We deal with NATURAL RESOURCES as so we use the raw materials Efficiently by Recycling the stones up to the very small pieces.
עיסוקנו באבן טיבעית ומכיון שכך מנצלים באופן יעיל את חומר הגלם עד לגדלים הקטנים ביותר עד למיחזור.

There's a lot of anxiety around the resignation process, so we use technology to ease the pain in that moment and make it seamless to break up with your boss.".
יש הרבה חרדות בנוגע לתהליך ההתפטרות, ולכן השתמשנו בטכנולוגיה כדי להקל עליה ולהפוך את הפרידה מהבוס לחלקה" הוסיף.

Engineers are working hard to increase the efficiency of many of the objects in our homes, so we use less electrical energy.
מהנדסים עובדים קשה כדי להגביר את היעילות של רבים מהאובייקטים בבתים שלנו, ולכן אנו משתמשים בפחות אנרגיה חשמלית.

Well this side is easy because this is a right angle, so we use Pythagorean theorem.
קל לחשב את הצלע הזאת, כי זה משולש ישר זווית, על כן נשתמש במשפט פיתגורס.

So we use this state-of-the-art encryption to bounce stuff around the Internet, to hide trails, pass it through legal jurisdictions like Sweden and Belgium to enact those legal protections.
אז אנחנו משתמשים רק בהצפנה המתקדמת ביותר כדי להעביר מידע ברחבי הרשת ולהסתיר עקבות אנו מכשירים אותו בערכאות משפטיות כמו בשוודיה ובבלגיה כדי להסדיר הגנה משפטית.

we're about to go into hurricane season. So we use the three billion that's there,
ועונת ההוריקנים עומדת להתחיל… אז נשתמש ב-3 המיליארד האלה,

And so we use[your drug education] materials, our counselors use them,
ולכן אנחנו משתמשים בחומרים האלה [החומרים שלכם של חינוך נגד סמים],

We have to show that there's been illegal activity over the past 10 years, so we use Luann's incarceration as a bargaining chip with her husband, Otto Delaney.
אנחנו צריכים להראות שהיו פעילויות לא חוקיות בעשר השנים האחרונות, אז אנחנו נשתמש במעצר של לואן כקלף מיקוח עם בעלה, אוטו דילייני.

Your browsing saftey is important to us, so we use a security certificate that provides another extra layer of security that protects your identity while browsing our website.
בטיחות השימוש שלך באתר חשובה לנו, ולכן אנחנו משתמשים בתעודת אבטחה המספקת סביבה מאובטחת המסייעת לשמור על זהותך בעת הגלישה שלך באתר שלנו.

may send them a letter, so we use letters of alphabet
עשוי לשלוח להם מכתב, כך אנו משתמשים אותיות של האלף-בית

He went to a military boarding school, so we used that alphabet sequentially.
הוא למד בפנימייה צבאית, אז אנחנו משתמשים בקודי הא"ב.

The power was out, so we used the lights on our phones.
החשמל היה מנותק ולכן השתמשנו בפנסים של הטלפון.

But we didn't have a ball, so we used rocks.
אבל לא היה לנו כדור, ולכן השתמשנו סלעים.