SOME BACTERIA in Hebrew translation

• כמה חיידקים
• חלק מהחיידקים
• כמה בקטריות

Examples of using Some bacteria in English and their translations into Hebrew

Pink eye caused by some bacteria and viruses can spread easily from person to person,
עין אדומה שנגרמת על ידי חיידקים מסוימים יכולה להתפשט בקלות מאדם לאדם,

But at around a month and a half, some bacteria showed signs of doing more than"just surviving.".
אבל אחרי כחודש וחצי, החלו חיידקים מסוימים להראות סימנים שהם לא"רק שורדים".

However, some bacteria like E. coli have the unique advantage of being able to selectively grow inside tumors.
עם זאת, לכמה בקטריות כמו אי קולי יש יתרון יחודי של להיות מסוגלות לגדול סלקטיבית בתוך גידולים.

This process generally leads to the destruction of the invasive microorganism, although some bacteria can block the maturation of phagosomes into degradative organelles called phagolysosomes.
תהליך זה מוביל, באופן כללי, להרס האורגניזם הפולש, אף על פי שמספר חיידקים יכולים לחסום את הבשלת הפאגוזומים לאברונים מפרקים שנקראים פאגוליזוזומים.

scientists at the moment are looking into things like: Do some bacteria help us clean the gut?
מדענים כרגע בוחנים דברים כמו: האם חיידקים מסויימים עוזרים לנו לנקות את המעיים?

This process generally leads to the destruction of the invasive organism, although some bacteria can block the maturation of phagosomes into degradative organelles called phagolysosomes.
תהליך זה מוביל, באופן כללי, להרס האורגניזם הפולש, אף על פי שמספר חיידקים יכולים לחסום את הבשלת הפאגוזומים לאברונים מפרקים שנקראים פאגוליזוזומים.

Others, like the recently discovered mimiviruses, are huge, with genomes bigger than those of some bacteria.
אחרים, כמו הסוג שהתגלה לאחרונה, mimiviruses, הינם ענקיים, וכוללים בתוכם גנומים הגדולים יותר משל חיידקים מסוימים.

This process generally leads to the destruction of the invasive organism, although some bacteria can block the maturation of phagosomes into degradative organelles called phagolysosomes.
תהליך זה מוביל, באופן כללי, להרס האורגניזם הפולש, למרות שמספר חיידקים יכולים לחסום את הבשלת הפאגוזומים לאברונים מפרקים שנקראים פאגוליזוזומים.

T2R38, occurs in the upper respiratory tract and can detect the secretions of some bacteria.
נמצא בחלק העליון של דרכי הנשימה ושהוא מסוגל לזהות הפרשות של חיידקים מסוימים.

But some bacteria can cause diseases,
אבל כמה חיידקים יכולים לגרום למחלות,

Although some bacteria are more resistant than others to this stress,
למרות כמה חיידקים עמידים יותר מאחרים מתח זה,

For example, some bacteria are autotrophs,
למשל, חלק מהחיידקים הם אוֹטוֹטְרוֹפִים,

Although some bacteria are more resistant than others to this stress,
למרות כמה חיידקים עמידים יותר מאחרים מתח זה,

Some bacteria figured out how to stay away from penicillin,
בקטריה מסוימת למדה כיצד להישמר מפניצילין,

for example to cover a dental procedure when there is a chance that there will be some bacteria introduced into the bloodstream temporarily.
שסתום מומלץ מדי פעם, למשל לכסות הליך שיניים כאשר קיים סיכוי כי יהיו כמה חיידקים מוחדרים דם באופן זמני.

for example to cover a dental procedure when there is a chance that there will be some bacteria introduced into the bloodstream temporarily.
שסתום מומלץ מדי פעם, למשל לכסות הליך שיניים כאשר קיים סיכוי כי יהיו כמה חיידקים מוחדרים דם באופן זמני.

may have some bacteria or parasite.
ייתכן כמה חיידקים או טפילים.

to dimethyl sulfide(DMS). This enzyme serves as the terminal reductase under anaerobic conditions in some bacteria, with DMSO being the terminal electron acceptor.
דימתיל סולפוקסיד לדימתיל סולפיד. הוא מהווה רדוקטאז תחת תנאיי סביבה ללא חמצן במספר בקטריות כשדימתיל סולפוקסיד מהווה מקבל האלקטרון בתגובה.

Fish, invertebrates, fungi, and some bacteria excrete nitrogen in the form of ammonia(which converts to ammonium in acidic water)
דגים הם בעלי חיים היוצרים פסולת אחרי שהם מעכלים את המזון, אשר בו המגדלים צריכים לטפל חייבים לנהל. דגים, חסרי חוליות, פטריות וחיידקים מסוימים מפרישים חנקן בצורת אמוניה(או לחלופין אמוניום במים חומציים)

Some bacterias infiltrated in her inner ear
חיידקים מסוימים הסתננו האוזן הפנימית שלו,