SOVIET UNION in Hebrew translation

• בריה
• מבריה
• ברית ה מועצות
• האיחוד ה סובייטי
• הסובייטים
• ה ברית ה מועצות
• ברית המועצות
• ה איחוד ה סובייטי

Examples of using Soviet union in English and their translations into Hebrew

January 9th: Cuba and the Soviet Union sign a trade agreement.
בינואר- חתימת הסכם מסחרי בין ברית המועצות לבין קובה.

Pravda: It was the official newspaper of the Communist party of the Soviet Union.
Pravda(אמת) היה שם עיתונה הרשמי של המפלגה הקומוניסטית הסובייטית.

I thought fighting Hitler would unite the U.S. and the Soviet Union.
חשבתי היטלר לחימה היו מקרבות ארה ב וברית המועצות.

In 1989 many Jews were allowed to leave the Soviet Union for Israel.
ב-1989, יהודים רבים הורשו לעלות מברית המועצות לישראל.

They were put there to deter the Soviet Union.
הם החליטו ששם ינסו לעצור את הסובייטים.

July 12- Mutual Assistance agreement between British and the Soviet Union.
ביולי- חתימת הסכם שיתוף פעולה צבאי בין ברית המועצות לבין בריטניה.

Their rule had significant consequences in the Soviet Union.
לתוצאות היו משמעות מיוחדת בעיני השלטון הסובייטי.

We know about the atrocities in Stalin's Soviet Union.
מה קרה? זכורות לנו הזוועות בבריה"מ של סטלין;

It turns out that Germany is planning to attack the Soviet Union?
אז מתברר כי גרמניה מתכוננת להתקפה על ברית המועצות.

So what was it like to grow up in the old Soviet Union.
רציתי לדעת איך זה לגדול בברית המועצות הסובייטיות.

For what reason Hitler attacked the Soviet Union?
(כמו כן הסיבה לכך שהיטלר תקף את ברית המועצות)?

Not the case for the Soviet Union, and even for nowadays Russia.
נכון להיום, עדיין לא רוסיה הסובייטית.

What would it have been like to grow up in the Soviet Union?
רציתי לדעת איך זה לגדול בברית המועצות הסובייטיות.

I saw the Soviet Union fall, and the Berlin Wall pulled down.
ראיתי את חומת ברלין נופלת, ואת ברית המועצות מתפרקת.

I cite as an example the Soviet Union.
אני רוצה להזכיר למשל את המועצות.

For what reason did Hitler attack the Soviet Union?
(כמו כן הסיבה לכך שהיטלר תקף את ברית המועצות)?

That is why Hitler attacked the Soviet Union.
(כמו כן הסיבה לכך שהיטלר תקף את ברית המועצות).

And we thought we would rest easy when the Soviet Union fell.
ואנו חשבנו שנגמרו הצרות כשהאחוד הסובייטי התפרק.

Imagine back to the cold war and the soviet union.
נשוב למלחמה הקרה ולרוסיה הסובייטית(הקומוניסטית).

What was it like growing up in the Soviet Union?
רציתי לדעת איך זה לגדול בברית המועצות הסובייטיות.