SPLICING in Hebrew translation

• שחבור
• לחבר
• חיבור

Examples of using Splicing in English and their translations into Hebrew

In fusion splicing a machine is used to precisely align the two fiber ends then the glass ends are"fused" or"welded" together using some type of heat
בתהליך שחבור היתוך משתמשים במכונת שחבור היתוך מיוחדת בכדי ליישר במדויק את שני קצוות הסיבים ואז קצות הזכוכית“מתמזגים” או“מרותכים” יחד באמצעות קשת חשמלית

By alternative splicing, at least seven different polypeptides(splice variants)
על ידי שחבור חליפי, לפחות שבעה פוליפפטידים שונים(גרסאות אחוי)

Part of the answer to the apparent lack of additional genes to create a more complex organism stems from the fact that a single gene can code for many different proteins by a process called splicing.
חלק מהתשובה לחוסר הנראה של גנים נוספים ליצירת אורגניזם מורכב יותר באדם, נובע מהעובדה שגן יחיד יכול לקודד חלבונים רבים ושונים באמצעות תהליך הנקרא עריכה(שחבור).

Even though no one had previously compared alternate splicing in humans and chimpanzees, researchers hoped to see differences, since about two-thirds of genes in humans and mice undergo alternate splicing and complex alternate splicing reactions are unique to tissues and organs.
למרות שאף אחד לא השווה שחבור חליפי בין בני אדם לשימפנזים לפני כן, החוקרים קיוו לראות הבדלים, שכן כשני שלישים מהגנים בבני אדם ועכברים עוברים שחבור חלופי, ותגובות שחבור חלופיות מורכבות הן ייחודיות לרקמות ואיברים.

What you don't know is that, since the birth of Fred we have an upgraded splicing technique which can be applied to the most sophisticated of organisms,
מה שאינכם יודעים זה שמאז לידתו של פרד שידרגנו את טכניקת השחבור. באופן שניתן ליישמה על היצור האורגני המורכב ביותר.

A gene is a coding sequence that gives instructions on how to generate a specific protein, but splicing selectively includes
גן הוא רצף קידוד המספק הוראות כיצד ליצור חלבון מסוים, אך השחבור כולל באופן סלקטיבי

I read this thing was 15 years in development. In the laboratories with gene splicing or, you know, whatever they do there… I mean, other scientists are working on AIDS,
אני קורא שזה היה 15 שנה בפיתוח… במעבדות, עם שילוב גנים או, אתה יודע, מה שלא עושים שם… כלומר, מדענים אחרים עובדים על איידס,

cancer stem cells in chronic myeloid leukemia(CML) switch to embryonic RNA splicing, which enhances their capacity to self-renew
שסברו בעבר, תאי גזע סרטניים בלוקמיה מיאלואידית כרונית(CML) מתחלפת באיחוי של רנ"א עוברי,

to direct the transcription of small nuclear RNAs(snRNAs)(U6 is involved in gene splicing; H1 is the RNase component of human RNase P).
polymerase III(למשל U6 או H1) כדי לכוון את השעתוק של RNA גרעיני קטן(snRNAs)(ה-U6 מעורב בשחבור גנים, H1 הוא רכיב RNase של RNase P של האדם).

different splicing use for the room to add a variety of amorous feelings,
שימוש שחבור שונים לחדר להוסיף אלפי רגשות אהבה,

and how even Vladimir Horowitz became enamored of splicing multiple performances into a single recording.
גולד סובלות מנגיעות של“double-strike”, ואיך אפילו ולדימיר הורוביץ הוקסם מהאפשרות לחתוך מספר הופעות לתוך הקלטה אחת.

Illegally spliced into the power grid.
שחבור לא חוקי לתוך רשת החשמל.

Someone spliced these tapes.
מישהו שחבור הקלטות האלה.

Typically they centre on the splice points where the memory starts and stops.
בדר"כ הם מתרכזים בנקודות חיבור. היכן שהזיכרון מתחיל ומפסיק.

Human DNA spliced with indigenous species to evolve a fertile population.
DNA האנושי שחבור עם מינים מקומיים להתפתח אוכלוסייה פורה.

The recording was manufactured, digitally spliced from what appear to be.
ההקלטה יוצרה, שחבור דיגיטלי ממה שנראה כ.

Something unique about the cuttlefish DNA we spliced with her own.
משהו שמייחד את ה- DNA דיונון אנו שחבור עם משלה.

What splice?
איזה חיתוך?

The splice between your real life
החיתוך… בין חייך האמיתיים,

A splice or anything like that?".
רתמה או משהו כזה? ".