STAGES in Hebrew translation

• שלבים
• במות
• הבמות
• מביים
• stages
• שלבי
• שלב
• מביימת

Examples of using Stages in English and their translations into Hebrew

There are four stages of the disease.
ישנן ארבע תקופות של המחלה.

Last stages of an illness;
השלב האחרון של המחלה;

The second and third stages are repeated with the birth of each puppy.
השלב השני והשלישי חוזרים על עצמם לאחר המלטת כל גור.

Advanced stages of the disease require additional procedures.
השלב החריף של המחלה דורש טיפול נוסף.

Initial stages of baldness;
השלב הראשוני של טחורים;

AIDS(acquired immunodeficiency syndrome) is the most advanced stages of HIV infection.
AIDS(Acquired Immunodeficiency Syndrome) הוא השלב המתקדם ביותר של זיהום בנגיף ה-HIV.

The first two stages need little explanation.
דווקא שני הצעדים הראשונים מחייבים הסבר.

There are three stages in a woman's life.
שלוש תחנות בחייה של אישה אחת.

Three stages in a man's life.
שלוש תחנות בחייו של חייל.

The stages will intensify as necessary.
הצעדים ילכו ויתרחבו ככל שיידרש.

You have seen all the stages of the life.
אני רואה את כל תקופות החיים שלכם.

I envisioned three overlapping stages of the solutions process.
דמיינו שלושה צעדים חופפים לתהליך הפתרון.

Three stages of burning.
שלוש דרגות של כוויות.

There are two more stages before we have finished this job.
יש לנו עוד שתי תחנות לפני שהכתבה הזאת מסתיימת.

Eight Stages to Self-Inquiry.
שמונה צעדים לגילוי עצמי.

The first two stages already have occurred.
שני הצעדים הראשונים כבר נעשו.

Will this proceed in stages or all at once?
האם זה יגיע בהדרגה או בבת אחת?

Different stages of company requires different leadership skills.
תקופות שונות בחיי הארגון דורשות יכולות הנהגה שונות.

Seven Stages of Empire.
שבעה צעדים באימפרוביזציה.

There are four stages of this disease.
ישנן ארבע תקופות של המחלה.