STARTED TO RUN in Hebrew translation

['stɑːtid tə rʌn]
['stɑːtid tə rʌn]
התחלנו לרוץ
התחיל לברוח

Examples of using Started to run in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The motor started to run.
המנוע התחיל לפעול.
The exploit started to run, and then… was it the code?
נקודת הפריצה החלה לפעול, ואז… זה היה הקוד?
People started to run around like crazy.”.
אנשים החלו לברוח כמו משוגעים".
She's bat-shit, nuts, wacko." I started to run out of adjectives.
היא מטורפת, פסיכית על כל הראש, התחילו להיגמר לי שמות התואר.
But what would happen if the elephant suddenly started to run?
מה עושים אם פתאום הכלב מתחיל לרוץ אחריך?
she screamed and started to run.
צעקה והחלה לברוח בריצה.
My Dad started to run.
אבא שלי התחיל לנסוע.
Sandra started to run and he chased her down.
סנדרה התחילה להימלט והוא רדף אחריה.
she screamed and started to run.
צעקה והחלה לברוח.
The second our train pulled out, they jumped onto the tracks and started to run after us.
רצים מאחורי הרכבת. ברגע שהרכבת יצאה מהתחנה, הם קפצו למסילה והתחילו לרוץ אחרינו.
When the Arab spotted them he threw down the rifle and started to run up the dune.
כשהבחין בהם הערבי השליך את הרובה והחל לרוץ במעלה הדיונה.
I grabbed my little sister's hand, and the two of us started to run.
לקחתי את ידה של אחותי הקטנה, ושנינו התחלנו לרוץ.
The last one, he-he started to run to the back of the arcade, so I… you know,
כן, נכון, האחרון התחיל לברוח לחלק האחורי של זירת המשחקים,
And he turned downtown with Sid and started to run and was quickly out of sight.
והוא פנה למרכז העיר עם סיד והתחיל לרוץ והיה במהירות מחוץ לטווח הראייה.
and started to run along the water next to us, in a courtship dance-- for miles.
מועמד לחיזור, ומתחיל לרוץ לאורך המים לצידנו, בריקוד חיזור- לאורך קילומטרים.
REK," Lazar emphasizes,"until Gusinsky started to run a political campaign.".
מדגיש לאזאר,"עד שגוסינסקי החל לנהל מסע פוליטי".
enough to find Darrell, who no one here seemed to care about before I started to run for office.
שלאף אחד לא היה אכפת ממנו לפני שהתחלתי לרוץ לבחירות.
The wolf started to run as fast as he could by the shortcut,
הזאב החל לרוץ מהר ככל שיכל,
When you start to run, take your time!
ברגע שאתה מתחיל לרוץ החוצה, לקחת את הזמן שלך!
I start to run after them.
אני מתחיל לרוץ אחריהם.
Results: 48, Time: 0.0449

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew