STARTED YESTERDAY in Hebrew translation

• התחיל אתמול
• שהתחיל אתמול
• החל אתמול
• התחילה אתמול

Examples of using Started yesterday in English and their translations into Hebrew

The last course of this year started yesterday.
השבוע הארוך בשנה התחיל אתמול.

The demonstration started yesterday and recently turned violent.
ההפגנות החלו אתמול ובמהרה הפכו לאלימות.

Semester holidays started yesterday.
אתמול התחילה חופשת סמסטר.'.

I just started yesterday I understand.
אני רק התחלתי אתמול אני מבין.

So the new semester started yesterday.
אתמול התחיל הסמסטר החדש.

The strike started yesterday and could go well into next week.
השביתה החלה אתמול וייתכן שתמשך עד שבוע הבא.

It seems like I only started yesterday….
זה נראה לי כאילו רק אתמול התחלתי…'.

What about a start-up that started yesterday?
מה זה חקירה שהתחילה אתמול?

It's not like this charade started yesterday.
זה לא כאילו שאתמול התחילה כאן הוויקיפדיה.

Testing should have started yesterday.
שמיעת הראיות אמורה הייתה להתחיל אתמול.

Works started yesterday.
זה עבודות שהתחילו אתמול.

Started yesterday and continues through the weekend.
זה התחיל אתמול וימשיך עד סוף השבוע.

But that literally started yesterday.”.
כן, החל מאתמול זה באופן רשמי.".

That started yesterday(Monday).
החל מאתמול(יום ג').

The Republican National Convention started yesterday.
הועידה הרפובליקנית נפתחה אתמול.

The contest officially started yesterday.
התחרות נפתחה באופן לא רשמי כבר אתמול.

we had a new guy who started yesterday,- but didn't show up this morning.
יש לנו בחור חדש שהתחיל אתמול אבל שלא הופיע היום בבוקר.

one of which started yesterday afternoon.
ואחת מהן התחילה אתמול אחרי הצהריים.

In the meantime, the rainstorms that started yesterday are expected to continue today and are foreseen to end tomorrow.
בתוך כך, הסערה הגשומה שהחלה אתמול צפויה להימשך גם היום ולהסתיים רק מחר.

I need you to act like it, starting yesterday.
אני זקוק לך להתנהג כאילו זה, החל אתמול.