Examples of using State land in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
All the settlements are located on state land without exception and therefore the claims on the Hague are a blatant lie in order to create de-legitimization.
כל הישובים נמצאים על קרקעות המדינה ללא יוצא מן הכלל ולכן הטענות על האג הן שקר גס במטרה לייצר דה לגיטימציה.according to all maps, state land, and that is why Women in Green planted there, to safeguard them from Arab take-over.
היה שטח אדמות מדינה ולכן נשים בירוק נטעו שם כדי לשמור עליהם מפני השתלטות ערבית.Kramer stated in his defense that he was not on state land and therefore the Palestinian did not need a permit.
להגנתו, טען קרמר שלא מדובר בשטחי המדינה, ולכן לא נדרש התושב הפלסטיני לאישור שהייה.according to all maps, state land, and that is why Women in Green planted there, to safeguard them from Arab take-over.
היה שטח אדמות מדינה ולכן נשים בירוק נטעו שם כדי לשמור עליהם מפני השתלטות ערבית.State land in all parts of the country will be declared a national resource and social product that cannot be commercialized.
קרקעות הלאום בכל אזורי הארץ יוכרזו כמשאב לאומי ומוצר חברתי בלתי ניתן למסחור.Nearly all‘state land' in Area C of the West Bank has been placed under the jurisdiction of Israeli settlements.
כמעט כל"אדמות המדינה" בשטח C של הגדה המערבית הושמו בתחומי שיפוטן של התנחלויות.But those who think they can take advantage of that to steal state land- it won't happen.”.
מי שחושב שינצל Nearly all‘state land' in Area C of the West Bank has been placed under the jurisdiction of Israeli settlements.
כמעט כל"אדמות המדינה" בשטח C של הגדה המערבית הושמו תחת שיפוטן של התנחלויות.Because state land is essential for the expansion of settlements, a great deal
מכיוון שאדמות המדינה הן תנאי חיוני לקיום ולהתרחבות התנחלויות,State land, which accounts for 93 per cent of land within the country's.
מנהלת את אדמות המדינה שמסתכמות ב-93 אחוזים מהאדמה בתוך הגבולות הבינלאומיים.But those who think they can take advantage of that to steal state land- it won't happen.”.
מי שחושב שינצל Manages State land, which accounts for 93 per cent of the land within the.
מנהלת את אדמות המדינה שמסתכמות ב-93 אחוזים מהאדמה בתוך הגבולות הבינלאומיים.Israel declared the land state land on February 2, 1981, claiming it had conducted an investigation and determined the land was not privately owned.
ב-2 בפברואר 1981 הכריזה ישראל על הקרקע אדמת מדינה בטענה שלאחר חקירה התברר שהאדמה אינה בבעלות פרטית.did Israel begin to map the lands of Judea and Samaria in order to declare them state land.
ישראל החלה למפות את יהודה ושומרון In March 2016, Peace Now asked the Civil Administration to provide explanations on state land allocated for Palestinian use- a list of the objectives for which the land was allocated.
במארס 2016 פנתה שלום עכשיו למינהל האזרחי בבקשה לקבל הסברים על אדמות המדינה שהוקצו לשימוש פלסטיני- פירוט המטרות שלשמן הוקצו המקרקעין.was the leader of a reform movement which sought to reorganize state land in Italy.
היה למנהיגה של תנועת רפורמה שדרשה לארגן מחדש את אדמות המדינה באיטליה.Declaration of state land- the most common method Israel uses in order to confiscate land is to declare it state land.
הכרזה על אדמות מדינה- השיטה הנפוצה ביותר שבה משתמשת During the next two years, approximately seventy thousand housing units will be built across the country on State land and sold at discounts of 200-400 thousand Shekels per unit(around 25% less than the price of a similar apartment in the area) to eligible participants.
בשנתיים החולפות הוקמו כ-70 אלף יחידות דיור ברחבי הארץ על אדמות מדינה ונמכרו בהנחות של 200-400 אלף שקל ליחידה(כ-25% פחות ממחיר דירה דומה באזור).These data and other facts and figures included in the report show that the declarations of state land by Israel were substantively different from the results of the land settlements that were carried out in the West Bank during the Mandatory and Jordanian periods.
נתונים אלה ואחרים הכלולים בדו"ח מלמדים שתוצאותיהן של ההכרזות של ישראל על אדמות מדינה שונות מהותית מתוצאות הסדרי המקרקעין שנערכו בגדה המערבית בתקופת המנדט ותחת שלטון ירדן.on Abu Dis land that Israel had declared state land.
על אדמות אבו דיס, שעליהן הכריזה ישראל כאדמות מדינה.
