Examples of using Stop before in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Always stop before the bridge, for safety reasons, and then cross it quickly.
יעצור לפני הגשר מטעמי בטיחות ואחר כך יעבור אותו במהירות.As her best friend… make her stop before she gets hurt.
בתור חברה הטוב… גרום לה להפסיק, לפני שהיא תיפגע.Stop before entering the intersection so they can cross the street safely.
עצור לפני מעבר החצייה כדי לאפשר לו לחצות בבטחה.Stop before the intersection, unless you cannot stop safely.
עצור לפני הצומת, אלא אם כן אינך יכול לעצור בבטחה.We should stop before it gets worse.
אנחנו צריכים לסיים לפני שהכל יחמיר.Stop before you die.
עצור לפני שתמות.We're gonna make a stop before you get to school.
אנחנו הולכים להפוך את התחנה לפני שאתם נכנסים לבית הספר.Now stop before you say something that you will regret.
עצור לפני שתאמר משהו שתתחרט עליו.Makes me stop before I begin'Cause I have got you under my skin.
גורמת לי לעצור עוד לפני שהתחלתי כי אני מחזיק בך.Stop before the junction and then drive through uninterruptedly.
עצור לפני הצומת והמשך בנסיעה ללא הפרעה.Maybe you should stop before you do something you regret.
אולי כדאי שתפסיק לפני שאתה עושה משהו שאתה מתחרט.Stop before the junction and do not enter into it.
עצור לפני הצומת ואל תיכנס לצומת.Stop before it's too late.
הפסיקי לפני שיהיה מאוחר מדי.Stop before entering the intersection, unless you are too close to stop safely.
עצור לפני הצומת, אלא אם כן אינך יכול לעצור בבטחה.Stop before you fall in the lake.
עצור, בטרם תיפול לתהום.I wanna make a stop before I get to the train.
אני רוצה לעשות הפסקה לפני שאני הולכת לרכבת.Hey, let's stop before somebody gets hurt.
היי, בואו של הוא נפסיק לפני שמישהו ייפגע.But as a recovering alcoholic, I know I can't make someone stop before they're ready.
אבל כאלכוהוליסטית שהשתקמה, אני יודעת שאני לא יכולה לגרום למישהו להפסיק לפני שהוא מוכן.I was thinking, we already have a lot of money. Maybe we should stop before the regulat…- They took 10 banks.
אולי אנחנו צריכים לעצור לפני ש… כומר, הם לקחו 10 דולר, אנחנו לוקחות 10 דולר.minimize the damage, in which we must stop before moving on to the next stage.
שבו אנחנו חייבים להפסיק לפני שעבר לשלב הבא.
