Examples of using Could stop in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A nervous laugh slipped out before she could stop it.
בועת צחוק נפלטה לפני שהיא הצליחה לעצור אותה.I read once that… Holding your breath could stop a panic attack.
קראתי פעם ש… לעצור את הנשימה יכול להפסיק התקף פאניקה.It's not like I could stop the performance in the middle.
I could stop breathing?
They could stop it," he said.
הם יכלו להפסיק את זה", אמר.And nothing could stop it, or hold it, or reason with it.
ודבר לא יכל לעצור אותו, או להכיל אותו, או להסתדר איתו.What tornado… could stop me from helping you?
איזה טורנדו… יכול למנוע ממני לעזור לך?The laugh bubbled out of her before she could stop it.
בועת צחוק נפלטה לפני שהיא הצליחה לעצור אותה.Yeah, and the only person who could stop him was doctor strange.
כן, והיחיד שיכל לעצור אותו הוא ד"ר סטראנג.God could stop all of that.
אלוהים יכול למנוע את כל זה.excited her heart could stop.
ליבה עלול להפסיק לפעום.But nothing could stop him.
אבל שום דבר לא יכל לעצור אותו.A short laugh escaped before she could stop it.
בועת צחוק נפלטה לפני שהיא הצליחה לעצור אותה.You know, I could stop by every now and then and help out.
Only the avatar, master of all four elements, could stop them.
רק האווטאר, המאסטר השולט בכל היסודות, יכל לעצור אותם.She said if I was really brave, I could stop it from happening.
היא אמרה שאם אני באמת אמיץ, אני יכול למנוע מזה לקרות.A laugh escaped her before she could stop it.
בועת צחוק נפלטה לפני שהיא הצליחה לעצור אותה.He was the only one who could stop her.
הוא היה היחיד שיכל לעצור אותה.I need surgery or it could stop beating altogether.
אני צריכה ניתוח, או שהוא עלול להפסיק לפעום.You told me I could stop by anytime.
אמרת לי שאני יכולה לקפוץ מתי שאני רוצה.
