Examples of using Could stop in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I wish I could stop it.
She got to him before we could stop her.
Ze vermoordde hem voor we haar konden tegenhouden.It was clear that no obstacle could stop us….
so I could stop him?
z'n zus, zodat ik hem tegen kan houden?Again.- I didn't say you could stop. Again.
Ik zei niet dat je mocht stoppen. Opnieuw. Opnieuw.I could stop him.
Ik hem kon stoppen.The important thing is that we both know that we could stop.
Okay, you said we could stop it.
Goed, je zei dat we het konden tegenhouden.Was Spider-Man. But he figured the only one who could stop this guy.
Maar hij dacht dat alleen Spider-Man die vent kon tegenhouden.Remember when you asked… if we could stop it?
Would that I could stop them.
Ik wou dat ik ze kon stoppen.Just so he could stop people like you from committing more crimes.
Zodat hij mensen als jou ervan kon weerhouden meer delicten te plegen.He believed that words could stop wars.
Hij geloofde dat woorden een oorlog konden stoppen.Do you really think these chains could stop me?
Denken jullie dan echt dat deze ketens me konden tegenhouden?It wasn't like any of us could stop her.
Het was niet dat iemand van ons haar kon tegenhouden.Again.- I didn't say you could stop. Again.
Opnieuw. Ik zei niet dat je mocht stoppen. Opnieuw.Remember when you asked if we could stop it.
Je vroeg nog of we het tegen konden houden.Culloden… What if we could stop all of it?
Wat als we dat alles konden voorkomen?And you worked hard so he could stop.
En jij werkte hard, zodat hij kon stoppen.cardinals were executed before they could stop it.
de kardinalen geëxecuteerd voordat ze het konden stoppen.
