COULD STOP in Polish translation

• może zatrzymać
• może powstrzymać
• może przestać
• jest w stanie powstrzymać
• są w stanie zatrzymać
• mogą zahamować
• mógł powstrzymać
• mogło zatrzymać
• mogło powstrzymać
• mogą zatrzymać
• mogą powstrzymać
• mógł przestać

Examples of using Could stop in English and their translations into Polish

But nobody could stop me and Noriko from fighting back.
I nikt nie mógł powstrzymać- naszej walki.

Only the gods could stop this wedding now.
Teraz tylko bogowie mogą zatrzymać ten ślub.

If anything could stop the miscreant, it was this.
Tylko to mogło powstrzymać tego łachudrę.

Body that could stop a truck.
Ciało, które mogło zatrzymać ciężarówkę.

She thought only a beast could stop a beast.
Myślała tylko bestia mógł powstrzymać bestię.

He believed that words could stop wars.
Wierzył, że słowa mogą powstrzymać wojnę.

Nobody could stop Grandpapa.
Dziadka nikt nie mógł powstrzymać.

Some of the faces I have seen you with could stop a train.
Niektóre twarze, z którymi cię widziałem, mogą zatrzymać pociąg.

And then, everyone could stop doing this.
A potem, każdy mógł przestać to robić.

But without you, they could stop us.
Ale bez ciebie oni mogą powstrzymać nas.

Just did this crazy thing before anybody could stop him. Right?
Mam rację? Zrobił to i nikt go nie mógł powstrzymać.

Words could stop wars. He believed that.
Wierzył, że słowa mogą powstrzymać wojnę.

As though… nothing could stop what was about to happen.
Tak jakby… nic nie było w stanie powstrzymać tego, co miało się stać.

No one could stop them now.
Nikt nie był w stanie ich zatrzymać.

But even General de Gaulle could stop the United States.
Ale nawet generał de Gaulle był w stanie zatrzymać w Stanach Zjednoczonych.

Well, you could stop calling them shrinks.
No to może przestanie pani ich nazywać lekarzami od czubków.

I was on my way and nothing could stop me.
Byłam w drodze do celu i nic nie było w stanie mnie powstrzymać.

What if I said you could stop running,?
A gdybym ci powiedział, że możesz przestać uciekać?

Delia could stop traffic with that ass.
Dzięki tej pupie,/Delia mogła zatrzymać ruch na ulicy.

So you could stop him.
Za to ty możesz zatrzymać jego.