I CAN'T STOP THINKING in Polish translation

• nie mogę przestać myśleć
• nie moge przestac myslec
• nie moge przestać myśleć
• nie potrafię przestać myśleć
• nie mogę przestać mysleć
• nie mogę przestań myśleć

Examples of using I can't stop thinking in English and their translations into Polish

I can't stop thinking about Iris. I'm leaving.
Nie mogę przestać myśleć Wyjeżdżam. o Iris.

I can't stop thinking about the kiss.
Nie mogę przestać myśleć o pocałunku.

I know. I can't stop thinking about Avery.
Wiem, nie mogę przestać myśleć o Avery.

I have a daughter. I can't stop thinking.
Że mam córkę. Nie mogę przestać myśleć.

Sorry.- I just…- I can't stop thinking.
Wybacz. Po prostu nie mogę przestać myśleć.

I can't stop thinking… I have a daughter.
Że mam córkę. Nie mogę przestać myśleć.

It… I can't stop thinking.
Jakbym nie mógł przestać myśleć.

I can't stop thinking about the girls, but I feel good.
Tylko nie mogą przestać myśleć o dziewczynkach.

I can't stop thinking about all those men out there, watching me.
Nie moge przestac myslec o tych facetach, którzy mnie ogladaja.

When I'm awake, I can't stop thinking about her.
Kiedy czuwam, nie mogę przestań myśleć o nia.

I can't stop thinking about her.
Nie moge przestac myślec o niej.

I can't stop thinking about what's up there.
Nie mogę przestać myślec o tym co nas spotka.

I can't stop thinking.
Nie mogę przestać rozmyślać.

But I can't stop thinking.
Ale nie przestaję się zastanawiać.

From the other night. Also, I can't stop thinking about the photographic slideshow.
Z tamtego wieczoru. Poza tym, nie mogę przestać myśleć o pokazie fotografii.

Cause I can't stop thinking about you.
Bo ja nie umiem przestać myśleć o tobie.

No, but Scott's working late, and I can't stop thinking about April.
Nie, ale Scott pracuje do późna, a ja nie mogę przestać myśleć o April.

Hey, I can't stop thinking about.
O oddaniu co powiedziałaś wczoraj Nie moge przestać myśleć o tym.

And when I'm not, I can't stop thinking.
A kiedy mnie przy nim nie ma, nie przestaję myśleć.

And I can't stop thinking about the way he looks at me, or the way he touches me.
I nie potrafię przestać myśleć o sposobie w jaki na mnie patrzy lub w jaki mnie dotyka.