I CAN'T STOP THINKING in Croatian translation

[ai kɑːnt stɒp 'θiŋkiŋ]
[ai kɑːnt stɒp 'θiŋkiŋ]
ne mogu da prestanem da razmišljam
ne prestajem razmišljati
ne prestajem misliti
ne prestajem da mislim
ne mogu prestati razmišijati
mogu prestati razimišljati
ne mogu prestati razmisljati

Examples of using I can't stop thinking in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Now, I can't stop thinking about it.
Sada mogu prestati razimišljati o tome.
A little strange. i can't stop thinking about this girl valerie.
Ne prestajem misliti na tu djevojku Valerie. Čudno.
I can't stop thinking about your huge.
Ne mogu da prestanem da razmišljam o tvojim ogromnim.
What?-Honey? I can't stop thinking.
Ne mogu prestati razmišIjati.- Dušo?- Što?
But I can't stop thinking about you.
Ali ne prestajem razmišljati o tebi.
I can't stop thinking about what Evangeline said.
Ne mogu da prestanem da mislim na Evanđelinine reči.
I can't stop thinking. Since you showed me that photograph.
Ne mogu prestati razmišljati. Otkad ste mi pokazali tu fotografiju.
I can't stop thinking about you.
Ne prestajem da mislim na tebe.
I can't stop thinking about her story.
Ne mogu da prestanem da razmišljam o njenoj priči.
Now, I can't stop thinking about it. And now.
Sada mogu prestati razimišljati o tome. A sada.
I can't stop thinking about last night."Miss S.
Ne mogu prestati razmisljati o tome sinoc."Miss S.
Honey?-What? I can't stop thinking.
Ne mogu prestati razmišIjati.- Dušo?- Što?
I can't stop thinking about her.
Ne mogu da prestanem da mislim na nju.
I can't stop thinking aboutthat scene from Eyes Wide Shut.
Ne prestajem misliti na onu scenu iz"Eyes Wide Shut.
I can't stop thinking about last night.
Ne prestajem razmišljati o jučer.
I can't stop thinking about her.
Ne prestajem da mislim na nju.
Since we found that family tree today, I can't stop thinking about him.
Otkako smo našli to obiteljsko stablo danas, ne mogu prestati razmišljati o njemu.
I can't stop thinking about last night."Miss S", Studentstud2000!
Ne mogu prestati razmisljati o tome sinoc."Miss S!
I can't stop thinking about it. I can't stop..
Ne mogu da prestanem da razmišljam o tome. Ne mogu da prestanem..
Now, I can't stop thinking about it. And now.
A sada… Sada mogu prestati razimišljati o tome.
Results: 557, Time: 0.0649

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian