Examples of using Stuntman in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Trying to look cool in front of my stuntman!
אני מנסה להיראות מגניב מול איש הפעלולים שלי!So, Mr. Stuntman.
Montmirail the stuntman?
מונמיראי הפעלולן?Um, steakhouse waiter/ stuntman/entrepreneur.
מלצר בסטייקהאוס/ פעלולן/ יזם.Amateur stuntman Rod Kimble has a problem--his step-father Frank is a jerk.
לפעלולן החובב רוד קיבמל יש בעיה- אביו החורג פרנק הוא חלאה.Well, yeah, I guess he's okay for a stuntman.
ובכן, כן, אני מניח שהוא בסדר בתור פעלולן.Stuntman Simon Crane.
You too, stuntman.
גם אתה, פעלולן.Not the stuntman.
לא הפעלולן.Your granddaddy was a stuntman so I became a stuntman, because I had to prove to him that I could do it.
סבא שלך היה פעלולן, אז אני נהייתי פעלולן, כדי להוכיח לו שיכולתי.In the routine work of a stuntman, the dangers faced daily are like doing a tango with death.
בשגרת העבודה של כפיל, הסכנות בפניהן הוא עומד כל יום זה כמו לרקוד טנגו עם המוות.So, they wanted to have a digital version of a stuntman and that's what we have been working on for the past few months.
אז הם רצו פעלולן דיגיטלי ועל זה אנחנו עובדים בחודשים האחרונים.Well, Stuntman Mike, since I have a tab here,
ובכן, סטאנטמן מייק, מאחר שיש לי חשבון פה,I don't know how close the camera was because it was a stuntman in a dress.
כמה המצלמה היתה קרובה, כי זה היה פעלולן בשמלה.screenwriter, stuntman, producer and director,
תסריטאי, כפיל, מפיק ובמאי,david"curly" moran-- onetime stuntman who crashed his career in the'80s.
דיוויד"קרלי" מורן… איש פעלולים חד פעמי שריסק את הקריירה שלו בשנות ה-80.we would have to kill a stuntman.
היינו צריכים להרוג פעלולן.screenwriter, stuntman, producer and director,
תסריטאי, כפיל, מפיק ובמאי,Fighting out of the famed Delphi Boxing Academy, with a trainer whose father guided icons of the past, Danny"Stuntman" Wheeler believes he's the sport's future.
תלמידו של בית הספר המפורסם לאגרוף"דלפי"… עם מאמן שאביו הדריך את אלילי העבר… דני"סטאנטמן" ווילר מאמין שהוא עתיד הענף.we would have to kill a stuntman.
היינו רוצים לעשות את זה, היינו צריכים להרוג פעלולן.
