Examples of using Successor in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nice to find you playing tonsil hockey with… Your successor?
Each natural number has a successor.
There will be no successor.
Sarah knew that marriage is not complete without a successor generation.
It's a hard thing to look your successor in the eye.
זה דבר קשה להסתכל בעין של ממשיך דרכך.That successor could be fiery Vincent(Andy Garcia), but he may also be the spark that turns Michael's hope of business
היורש יכול להיות פיירי וינסנט(אנדי גרסיה)…אך הוא יכול להיות גם הניצוץ שיהפוך את התקווה של מייקל לעסקים חוקיים,Well, her successor has arrived and her name is Ree(well, actually her name is Ann Marie; Ree is a nickname).
ובכן, היורש שלה הגיע ואת השם שלה הוא רי(טוב, למעשה השם שלה הוא אן מארי; רי הוא כינוי).The Galaxy Note Edge from last year will get a successor, but this won't be identical in hardware to the Galaxy Note 5, it turns out.
ה-Galaxy Note Edge של שנה שעברה יקבל יורש, אבל זה לא יהיה זהה חומרה גלקסי 5, מסתבר.It's a hard thing to look your successor in the eye and know that their time is nearing while yours is almost through.
זה דבר קשה לחפש היורש שלך בעיניים ואת יודעת את זה זמנם מתקרב בעוד שלך הוא כמעט דרך.Each director shall hold office for a term of two years and until a successor is chosen,
כל חבר ועד ייבחר לתקופת כהונה של שנתיים, ויכהן עד לבחירת מחליפו, או עד מותו, של הוא, התפטרות של הואAs Valdemar left no immediate clear successor to the throne, two candidates were put forward for the election:
בשל העובדה שולדמר לא הותיר שום יורש ברור לכתר, הועמדו לבחירה שני מועמדים:It is important and a signal for the company if my successor comes from within our own ranks," Mueller told the paper.
זה חשוב וסימן לחברה אם היורש שלי יבוא מתוך שורותינו," צוטט מולר כאומר.Successor of von Weizsäcker as Secretary of State in the Foreign Ministry(until 1945).
מחליפו של וייצאקר כמזכיר המדינה במשרד החוץ עד לשנת 1945.the Messiah Prince was cut off, and he had no successor who was king of Judea.
ולא היה לו כל יורש שהיה מלך יהודה.His present successor, Mahmoud Abbas,
היורש הנוכחי שלו,In contrast to the East German intelligence service, its Israeli successor targets not citizens of the state,
בניגוד למנגנון הביון המזרח גרמני, ממשיכו הישראלי לא מכוון נגד אזרחי המדינה,Each officer shall hold office for a term of two years or until a successor is chosen,
כל חבר ועד ייבחר לתקופת כהונה של שנתיים, ויכהן עד לבחירת מחליפו, או עד מותו, של הוא, התפטרות של הואO'Neal's successor, John Thain,
ליורשו של אוניל, ג'ון ת'יין,in the shadows, and if I die without a successor, it will run wild over the land.
ואם אמות ללא יורש, היא תתפשט בכל הארץ.It's called LG V35 Signature Edition and it will arrive in Korea as the successor to the V30 Signature Edition,
זה נקרא LG V35 חתימה מהדורה וזה יגיע בקוריאה בתור היורש של V30 חתימה מהדורה,
