NASTĘPCA in English translation

• successor
• heir
• replacement
• succeeded
• crown
• succeeding

Examples of using Następca in Polish and their translations into English

I jego następca, bez wątpienia, będzie czarny!
His replacement, no doubt, will be black!

A jeśli ten następca zechce cię usunąć?
And what if that successor seeks to have you removed?

Małżeństwo jest pełne… tylko wtedy, gdy jest następca.
A marriage is complete only when there's an heir.

Twój następca się nie spisuje. Pracujesz? Pomagam.
Just helping. Your replacement isn't working out.

A to musi być następca tronu.
This must be the heir of the throne.

Myślę, że spodoba ci się mój następca.
I think you will like my successor.

Jego następca wydał zgodę.
And his replacement gave the authorisation.

Nie, Prince Tyreese- następca tronu w Irlandii.
No, Prince Tyreese the heir to the throne of Ireland.

Numer Sześć i mój następca.
Number Six and my successor.

I jego następca, bez wątpienia, też będzie czarny!
His replacement, no doubt, will be black!

I przyrodni brat JKM, prawdopodobny następca tronu.
And the Majesty's half-brother, the heir presumptive.

W tym czasie zostanie wybrany pana następca.
At such time, your successor will be named.

Następca natychmiast przejmie moje obowiązki.
My replacement will begin immediately.

Urodzony wojownik, następca księcia.
Born to a warrior, heir to a prince.

Nie. Jego następca.
No. His successor.

Mój następca wygrał mecz?
My replacement won the game?

Aby zobaczyć twój syn i następca więcej już w dół.
To see thy son and heir more early down.

Masz obowiązki jako następca ojca.
You have responsibilities as your father's successor.

Że następca Rajiego będzie lepszy?
Do you think Raji's replacement will be better?

Oto mój następca tronu.
Here he is, my heir to the throne.