REPLACEMENT in Polish translation

• zastąpienie
• zastępstwo
• zamiennik
• następca
• zamiany
• replacement
• wymiany
• zastępczej
• zamienne
• zastępcę
• zastępowania
• wymienne

Examples of using Replacement in English and their translations into Polish

Replacement of a Directive by a single Regulation.
Zastąpienie dyrektywy jednym rozporządzeniem.

Replacement parts for CPV-I and CPV-II series colour proofing viewers.
Części zamienne do szkła powiększającego do kontroli barw serii CPV-I i CPV-II.

Replacement substitute something that replaces something else.
Zamiennik sybstytut coś co zamienia coś innego.

We have to find a replacement for Frank immediately.
Zastępstwo za Franka. Musimy natychmiast znaleźć.

We won't give up our body without a replacement.
Nie oddamy naszego ciała bez wymiany.

Hormonal replacement therapy- oestrogen-based medicines.
Preparaty stosowane w ramach hormonalnej terapii zastępczej- leki zawierające estrogeny.

Let your replacement take the fall.
Niech twój następca przejmie winę.

Investigation, replacement or modification of the anatomy or of a physiological process.
Badań, wprowadzania zmian, zastępowania lub korygowania budowy lub procesów fizjologicznych.

Replacement of Framework Decision 2002/475/JHA on combating terrorism.
Zastąpienie decyzji ramowej 2002/475/WSiSW w sprawie zwalczania terroryzmu.

Can I see his replacement, please?
Mogę zobaczyć jego zastępcę, proszę?

Replacement products K24 series.
Produkty zamienne serii K24.

Use as a replacement for white sugar.
Stosować jako zamiennik białego cukru.

Your replacement isn't getting it done.
Pani zastępstwo tego nie robi.

This was not documented in the card replacement documentation.
To nie zostało udokumentowane w dokumentacji karty zastępczej.

For new and modernized installations replacement.
Dla instalacji nowych i modernizowanych wymiany.

His replacement will have to do that.
Jego następca będzie to robił.

Tooth replacement slows significantly
Tempo zastępowania zębów zmniejsza się znacznie,

Replacement of the Eighth VAT Directive;
Zastąpienie ósmej dyrektywy w sprawie VAT-u;

Replacement filter cartridges are necessary for optimal operation of the FLOWCLEAR™ filter pumps.
Wymienne wkłady do filtra są niezbędne do optymalnego działania pomp filtrujących FLOWCLEAR™.

Marguerite the pH2O replacement filters are $44 plus shipping.
Marguerite filtry zamienne PH2O są $44 plus koszty przesyłki.