REPLACEMENT in French translation

• remplacement
• remplaçant
• rechange
• substitution
• replacement
• renouvellement
• être remplacé
• remplacements
• remplaçante
• remplaçants
• être remplacées
• être remplacés

Examples of using Replacement in English and their translations into French

being Anita's replacement, was revealed to the public via Ray Slijngaard's Facebook page.
Kim Vergouwen, remplaçante d'Anita, est révélée au public via la page Facebook de Ray Slijngaard.

Replacement of the occasional recuperation break with paid rest and recuperation travel could become immediately operational
Le congé de récupération pourra être remplacé dès le 1er juillet 2009 par le congé de détente avec prise en charge des frais de voyage

The impact of the replacement faculty with respect to building critical mass in the Chair's research area is less clear.
L'incidence des professeurs remplaçants en ce qui a trait à l'obtention de la masse critique dans le domaine de recherche de la chaire est moins évidente.

The GPZ1000RX was to be the replacement for the GPZ900R in 1986, but the Ninja 900 continued alongside the GPZ 1000RX.
Le Kawasaki GPZ 1000 RX devait être la remplaçante de la GPZ 900R en 1986, mais la Ninja 900 a continué sa carrière en parallèle.

Should you find one day that your Black& Decker product needs replacement, or if it is of no further use to you,
Si votre outil/outil Black& Decker doit être remplacé ou si vous ne l'utilisez plus, ne le jetez

Process for accreditation of replacement athletes NOCs may name a replacement athlete for each team event for which they are qualified.
Procédure d'accréditation des athlètes remplaçants Les CNO peuvent désigner un athlète remplaçant dans chaque compétition par équipes pour laquelle ils se sont qualifiés.

Parts of the cleaner that require replacement under normal use,
Les pièces de l'aspirateur qui doivent être remplacées après un usage normal,

The replacement of the Rolls Royce Phantom Drophead will be ideal for your trips between your Villa in Saint Tropez
La remplaçante de la Rolls Royce Phantom Drophead sera idéale pour vos déplacements entre votre Villa à Saint Tropez

Should you find one day that your appliance needs replacement, or if it is of no further use to you, think of the protection of the environment.
Si votre appareil doit être remplacé ou si vous n'en avez plus l'usage, songez à la protection de l'environnement.

Additionally, both main landing gear were determined to have exceeded load limits and required replacement.
De plus, on a déterminé que les 2 trains d'atterrissage principaux avaient dépassé leurs charges limites et ils ont dû être remplacés.

when delegates cancelled, their names were not always removed from the hotel list even though replacement delegates were identified.
leurs noms n'étaient pas toujours rayés de la liste d'hôtel, même si l'on avait désigné des délégués remplaçants.

intern and replacement of[Senior Counsel,
stagiaire et remplaçante de[Avocat-conseil, Justice Canada,

Certain parts for your HOOVER Commercial product require replacement in the ordinary course of use due to normal wear.
Certaines pièces de votre produit commercial HOOVERMD doivent être remplacées dans le cours normal d'utilisation en raison d'une usure normale.

Any existing automated gate, when the operator requires replacement, shall be upgraded to conform to the provisions of this specification in effect at that time.
Lorsque l'actionneur doit être remplacé, toute barrière automatisée existante sera mise à niveau afin de se conformer aux dispositions de cette spécification en vigueur à ce moment.

suspension components wear out and require replacement.
de direction s'usent et doivent être remplacés.

If you are looking for a self-employed replacement, you can easily find candidates meeting the desired profile by consulting the replacement entrepreneur register FR.
Si vous recherchez un remplaçant indépendant, vous pouvez trouver facilement des candidats répondant au profil recherché en consultant le registre des entrepreneurs remplaçants.

Tornos is presenting the replacement for the last two Deco machines on the market,
Tornos présente la remplaçante des deux dernières machines Deco commercialisées,

Any replacement lamp must meet the same specifications as the original ones see section,“Light specifications”, page 76.
Toutes les lampes doivent être remplacées par d'autres lampes ayant les mêmes caractéristiques Voir paragraphe“Caractéristiques des lampes à la page 76.

If your HP MediaSmart Server requires replacement and is under warranty, call the appropriate number for your country/region.
Si votre HP MediaSmart Server doit être remplacé et qu'il est couvert par la garantie, appelez le numéro correspondant à votre pays/région.

approximately 120 feet of rail required replacement.
environ 120 pieds de rail ont dû être remplacés.