ERSTATNING in English translation

• replacement
• substitute
• compensation
• substitution
• indemnification
• indemnity
• restitution
• tort
• damages
• replacing
• reparations

Examples of using Erstatning in Norwegian and their translations into English

Sistnevnte er en prosedyre for erstatning av luft i offerets lunger.
The latter is a procedure for replacing air in the victim's lungs.

Samt erstatning for eiendommen, og offisersstilling.
Plus indemnification for his property and command of a Loyalist battalion.

For mer informasjon om erstatning, betaling og skatt.
For more information on compensation, payments, and taxes.

Hei, er Stevia sukker erstatning også egnet for veganer?
Hello, is the Stevia sugar substitute also suitable for vegans?

vi ville ha en million i erstatning.
we were seeking a million in damages.

Bruker penger som erstatning for kjærlighet.
You used money as a replacement for love.

Jeg vil ha full erstatning, pluss tort og svie.
I want full restitution, plus pain and suffering.

This erstatning skal gjelde uten hensyn til uaktsomhet av noen part.
This indemnity shall be applicable without regard to the negligence of any party.

Infoark: Erstatning av farlige stoffer på arbeidsplassen- Helse
Info sheet: Substitution of dangerous substances in the workplace- Safety

Det dekker ikke erstatning av produktet til et helt annet produkt.
It does not cover replacing the product to a completely different product.

Underkategorien«Erstatning og frigjøring» slettes i sin helhet,
The sub-section titled“Indemnification and Release” is deleted in its entirety

Erstatning gis ikke for skjøre
Compensation is not provided for fragile

Sukker erstatning kan brukes på mange måter.
The sugar substitute can be used in many ways.

Bruker penger som erstatning for kjærlighet.
You use money as a replacement for love.

millioner i erstatning.
millions in damages.

Som erstatning ble peshwa-territoriene annektert av britene.
As reparations, Peshwa territories were annexed by the British.

Juridisk erstatning for dianabol Nei injeksjon.
Legal substitution for dianabol.

Perfekt erstatning for ødelagte, sprukket, skadet frontkameraet.
Ideal for replacing broken, cracked, damaged front camera.

Samling av erstatning lå på kommandanten av byen kaptein razderishin".
The Collection of indemnity lay on the commandant of the town of captain Razderishin".

Regjeringen bør betale erstatning på minimum Rs.
The government should pay compensation of minimum of Rs.