INDEMNIFICATION in Norwegian translation

• erstatning
• skadesløsholdelse
• skadeserstatning
• skadeløsholdelse
• skadesløshet

Examples of using Indemnification in English and their translations into Norwegian

(g) Any indemnification and warranty obligation of Signify under an Agreement will not establish,
(g) Enhver erstatnings- og garantiforpliktelse Signify har i henhold til en Avtale,

The indemnification obligations under this section shall survive any termination
Forpliktelsen til skadesløsholdelse under dette avsnittet skal overleve enhver oppsigelse

Your indemnification obligations, our warranty disclaimers
Erstatningsforpliktelsene dine, våre garantibeviser eller begrensninger av forpliktelser

including its limitation of liability, indemnification and arbitration provisions.
inkludert ansvarsbegrensningene, skadeløsholdelsen og meklingsbestemmelsene.

defense of any claim or litigation to which this indemnification applies.
rettssaker som gjelder denne godtgjørelsen.

requiring non-circumvention, indemnification, payment of fees,
krever ikke-omgåelse, erstatning, betaling av avgifter,

The provisions of paragraphs 2(Use of the Service), and 3(Indemnification) are for the benefit of Banc de Swiss
Bestemmelsene i punktene 2(bruk av tjenesten), og 3(Erstatning) er til fordel for Banc de Swiss

control of any matter otherwise subject to indemnification by You and, in such case, You agree to cooperate with HP's defense of such claim.
ellers er underlagt skadesløsholdelse av deg og, i slike tilfeller, samtykker du i å samarbeide med HPs forsvar mot slike krav.

The provisions of paragraphs 2(Use of the Service), and 3(Indemnification) are for the benefit of yenikapiurbandesign.
Bestemmelsene i punktene 2(bruk av tjenesten), og 3(Erstatning) er til fordel for gtoptions

limitation of liability, indemnification and ownership.
begrensning av ansvar, skadesløsholdelse og eierskap.

control of any matter otherwise subject to indemnification by you and, in such case, you agree to cooperate with CCS in the defense of such matter.
ellers er underlagt skadeserstatning av deg og, i slike tilfeller, samtykker du i å samarbeide med CCS i forsvaret av en slik sak.

limitations of liability, indemnification, waiver of jury trial,
begrensninger i ansvar, erstatning, avståelse fra rettsaker,

Such indemnification is solely limited to Customer's direct damages arising from a third-party claim directly attributable to Shutterstock's breach of the express warranties
Slik skadeløsholdelse er utelukkende begrenset til kundens direkte skader som oppstår fra en tredjeparts krav direkte knyttet til Shutterstocks brudd på de uttrykte garantiene

including its limitation of liability, indemnification, and arbitration provisions.
inkludert bestemmelsene om ansvarsbegrensning, skadesløsholdelse og tvungen voldgift.

you agree that the provisions regarding intellectual property rights, indemnification, disclaimers, warranties,
tilgang til Nettstedet, samtykker du i at bestemmelsene angående åndsverklover, skadeserstatning, ansvarsfraskrivelser, garantier,

provisions governing indemnification, limitations on liability,
bestemmelser som regulerer skadesløshet, ansvarsbegrensning, garantifraskrivelse

to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by You, in which event You will fully cooperate with Supplier in asserting any available defenses.
kontrollen av ethvert annet forhold som er underlagt erstatning fra Deg, i hvilket tilfelle vil Du fullt ut samarbeide med Leverandøren for å hevde ethvert tilgjengelig forsvar.

you agree that the provisions regarding intellectual property rights, indemnification, disclaimers, warranties,
alle vilkår og retningslinjer knyttet til immateriell eiendomsrett, skadesløsholdelse, ansvarsfraskrivelser, garantier,

control of any matter subject to indemnification by you, and you will not in any event settle any claim without the prior written consent of Haute Street.
ellers ville være underlagt skadeløsholdelse for deg, og du samtykker i å samarbeide så fullstendig som rimelig nødvendig ved forsvar av et krav.

control of any matter otherwise subject to indemnification by you and, in such case, you agree to fully cooperate with Continental in the defense of such matter.
ellers er underlagt skadeserstatning av deg og, i slike tilfeller, samtykker du i å samarbeide med CCS i forsvaret av en slik sak.