REPLACEMENT in Slovak translation

• výmena
• náhrada
• nahradenie
• náhradný
• náhradník
• nahradiť
• nahrádzanie
• nahradeniu
• náhradné
• substitučná
• výmenu
• náhradu
• výmeny
• náhradných
• náhradou
• náhradná
• náhrady
• výmene
• nahradenia
• substitučnej
• substitučnú
• nahradením
• náhradníka
• substitučnou

Examples of using Replacement in English and their translations into Slovak

In some countries, we offer certain mechanical pencils with replacement leads included in the package.
V niektorých krajinách ponúkame niektoré mechanické ceruzky s pribalenými náhradnými tuhami.

AWS was involved in new replacement design during 2010.
Spoločnosť AWS bola zapojená v novom náhradnom návrhu v priebehu roka 2010.

Most often, this situation occurs with external replacement hydrocephalus.
Najčastejšie sa táto situácia vyskytuje pri externom náhradnom hydrocefále.

Haven't decided yet on a replacement scheme.
Zatiaľ nepadlo žiadne rozhodnutie o náhradnom programe.

This replacement of healthy cells also happens in the blood stream
K takémuto nahradeniu zdravých buniek dochádza aj v krvnom riečisku

It is a root replacement.
Jedná sa o ledkovú náhradu.

We will return the repaired or replacement products to you.
Opravený alebo vymenený tovar ti pošleme späť.

It was built as a replacement for Challenger.
Bol postavený ako náhrada za zničený Challenger.

Homeopathy as replacement to antibiotics….
Homeopatiká ako náhrada za antibiotiká.

A refund or replacement will be offered for faulty or damaged goods.
Chybný alebo poškodený tovar bude vymenený za správny a nepoškodený tovar.

We will return the repaired or replacement product to you.
Opravený alebo vymenený tovar ti pošleme späť.

This hybrid device is intended for replacement of two satellites- AMC-15 и AMC-18.
Táto hybridná prístroj je určený na nahradenie dvoch satelitov- AMC-15 и AMC-18.

RC= the replacement cost calculated in accordance with Article 275;
RC= reprodukčné náklady vypočítané v súlade s článkom 275;

This is a replacement part, not an original.
Jedná sa o náhradu NIE originálny diel.

It is a replacement for a computer keyboard placed in the top plastic cover….
Jedná sa o náhradu za počítačovú klávesnicu umiestnenú vo… €79,86 Príslušenstvo.

These are available replacement for conventional bulbs.
Ide o dostupnú náhradu za klasické žiarovky.

Request a replacement for the same product of another brand;
Požiadať o náhradu za ten istý výrobok inej značky;

Replacement for the following batteries.
Náhrada za nasledujúcich batérií.

It is a replacement to the previous PC application conceived in a modern way.
Jedná sa o náhradu doterajšej PC aplikácie v modernom prevedení.

RC= the replacement cost;
RC= reprodukčné náklady;