SUCH EVIDENCE in Hebrew translation

• ראיות כאלה
• הוכחה כזו
• ראיות כ ה אלה
• ראיות כאלו
• עדויות כאלה

Examples of using Such evidence in English and their translations into Hebrew

The Court found that no such evidence existed.
בית-המשפט פסק כי לא קיימת שום ראיה כזאת.

With full recognition of the limits and uncertainties of such evidence.
כולל הכרה במגבלות ובאי-ודאות של נתונים אלה.

stated that he found no such evidence.
לא מצא ראיות כאלה.

And when such evidence is present, existence of a causal link to radioactive contamination is uncertain.
וכאשר ראיות כאלו מוצגות, אין ביטחון בקיומו של הוא של קשר סיבתי לזיהום קרינתי.

Perhaps your spy planes are so secret that you are simply incapable to present such evidence.
אולי מטוסי הריגול שלכם כה חשאיים… שאתם פשוט חסרי יכולת להציג בפנינו ראיות כאלה.

And when such evidence is present, existence of a causal link to radioactive contamination is uncertain.
וכאשר ראיות כאלו מוצגות, אין בטחון בקיומו של קשר סיבתי לזיהום קרינתי.

of people with and without schizophrenia- although of course such evidence would be very difficult to obtain.
על מוחם של אנשים עם או בלי סכיזופרניה- אם כי כמובן שיהיה קשה להשיג ראיות כאלה.

For others, such evidence will not be necessary,
עבור אחרים, ראיות כאלה לא יהיו נחוצות,

However, such evidence may lead,
אולם, מראיה כזו עשויה להתחייב,

Is such evidence enough to move us to act with urgency in our service to Jehovah?
האם די בהוכחות אלו כדי להניע אותנו לפעול בדחיפות בשירותנו את יהוה?

Armed with such evidence, you can better absorb what is to happen in the very near future.
חמושים עם ראיה מעין זו, אתם יכולים לספוג טוב יותר מה עומד להתרחש בעתיד הקרוב מאוד.

Such evidence, he said,“could then be used to provide us enough probable cause to obtain a wiretap.”.
עדות כזאת, לדבריו,"יכולה לספק לנו מספיק הוכחות להשגת צו האזנת סתר".

Absent such evidence, there will be no escape from the conclusion that the detainees are to be released, as their detention
בהעדר ראיה כזו, לא יהיה מנוס מן המסקנה שיש לשחרר את העצורים,

However, such evidence may lead,
אולם מראייה כזו עשויה להתחייב,

Anyone who claims to have such evidence is either concealing it from us or lying.
מי שטוען שיש בידיו ראיה כזו מסתיר אותה מאיתנו או משקר.

Anyone proposing a particular food as a B12 source should be challenged to present such evidence.
כל אחד המציע מזון מסויים כמקור אפשרי ל B12 צריך להערך להצגת הוכחה שכזאת.

Though not obliged to do so, the uploader may be able to help you to obtain such evidence.
אף על פי שלא מחויבים לעשות זאת, יכול להיות שמעלה הקובץ יוכל לעזור לך בקבלת ראיה כזו.

you have no such evidence.
אין לכם ראייה שכזו.

at times, against such evidence.
נגד ההוכחות הקיימות.

the quality of DNA evidence, and possible directions for dealing with such evidence.
על איכות ראיות ה-DNA וכיווני התמודדות אפשריים עם ראיות אלה.