Examples of using Supplementation in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
About half the studies found that magnesium supplementation decreased self-reported stress in people with generalized anxiety,
כמחצית מהמחקרים מצאו שתוסף מגנזיום הוריד את הלחץ המדווח על עצמם בקרב אנשים עם חרדה כללית,After supplementation, rats experienced a correction in behavioral disturbances
לאחר תוספי, חולדות חוו תיקון הפרעות התנהגותיות,Mouse studies have suggested that supplementation with coenzyme Q10 can improve egg quality and litter size in older mice,” explains Dr. Doody.
מחקרים עכבר הראו כי תוספת עם קואנזים Q10 יכול לשפר את איכות הביצה וגודל המלטה ב עכברים מבוגרים,” מסביר ד”ר דודי.As more people avoid sun exposure, vitamin D supplementation becomes necessary to ensure your body receives an adequate supply.
ככל שיותר אנשים נמנעים מחשיפה לשמש, תיסוף ויטמין D הופך לנחוץ במיוחד כדי להבטיח שגופך יקבל כמות מספקת.One study shows that beta-alanine supplementation can reduce 10-kilometer running time and lower lactate concentration in physically active adults as compared to placebo(23).
מחקר אחד מראה כי תוסף בטא-אלנין יכול להפחית את זמן הריצה של 10 קילומטר ולהוריד את ריכוז הלקטט בקרב מבוגרים פעילים גופנית בהשוואה לפלסבו(23).Another study published in Diabetes found that FOS supplementation was correlated with an 8,000% increase in A.
מחקר אחר שפורסם במגזין"סוכרת" מצא שתוסף FOS נמצא בקורלציה עם עלייה של 8,000% ב- A.Spirulina ensure intake of nutrients and bioactive substances necessary dietary regime, supplementation is being recommended in chronic hepatitis,
ספירולינה להבטיח צריכת חומרים מזינים ומשטר התזונה הדרושים ביו חומרים, תוספי להיות מומלץ דלקת כבד כרונית,Supplementation of essential and non-essential nutrients to prevent the aging process has become a large area of research and even larger industry.
תוספת של חומרים מזינים חיוניים ולא חיוניים למניעת תהליך ההזדקנות הפכה לתחום מחקר גדול ואף לתעשייה גדולה יותר.The following is a discussion regarding some of the most important vitamin and mineral supplementation needed for Pemphigus and Pemphigoid patients.
להלן דיון לגבי כמה תוסף ויטמין ומינרלים החשוב ביותר הדרושים לחולים פמפיגוס פמפיגואיד.Other research has found that vitamin C supplementation can reduce inflammation and metabolic markers in both those with diabetes and those with high blood pressure(12).
מחקרים אחרים מצאו שתוסף ויטמין C יכול להפחית את הדלקת וסמנים מטבוליים בשני אלה עם סוכרת וכאלה עם לחץ דם גבוה(12).Also, the older men with insufficient testosterone who underwent zinc supplementation for 5 months have managed to increased hormone levels by 2 times.
כמו כן, גברים מבוגרים עם טסטוסטרון מספיק שעברו תוספי אבץ במשך 5 חודשים הצליחו רמות הורמון הגדילה על ידי 2 פעמים.As more people avoid sun exposure, Vitamin D supplementation becomes even more necessary to ensure your body receives an adequate supply.
ככל שיותר אנשים נמנעים מחשיפה לשמש, תיסוף ויטמין D הופך לנחוץ במיוחד כדי להבטיח שגופך יקבל כמות מספקת.Most doctors recommend at least some supplementation, since a glass of milk only provides about 300 mg, and we also lose a lot in other ways.
רוב הרופאים ממליצים לפחות תוספת כלשהי, שכן כוס חלב מספק רק על 300 מ”ג, ואנחנו גם להפסיד הרבה בדרכים אחרות.Many of the patients were put on migraine medications and received vitamin supplementation, if their blood levels were low.
רבים מהחולים שהיו מעורבים במחקר קיבלו תרופות נגד מיגרנה ותוספות ויטמינים אם הרמות שלהם היו נמוכות בבדיקות הדם.Randomized controlled trials have shown that iron supplementation can prevent IDA in pregnant women and related adverse consequences in their infants[59,60].
ניסויים מבוקרים אקראיים הראו כי תוסף ברזל יכול למנוע את ה- IDA בנשים הרות והשלכות שליליות הקשורות להן בקרב תינוקותיהן[ 67, 68].It is not known if this is because supplementation remedies low testosterone
זה לא ידוע אם זה בגלל תוספי תרופות טסטוסטרון נמוך או לא,Animal studies have found that alpha-lipoic acid supplementation increased HDL cholesterol and prevented weight gain in rats fed a high-fat diet(23).
מחקרים בבעלי חיים מצאו שתוסף חומצה אלפא-ליפואית הגביר את רמות הכולסטרול HDL ומנע עלייה במשקל בחולדות, 23.As more people avoid sun exposure, Vitamin D supplementation becomes even more necessary to ensure that your body receives an adequate supply.
ככל שיותר אנשים נמנעים מחשיפה לשמש, תיסוף ויטמין D הופך לנחוץ במיוחד כדי להבטיח שגופך יקבל כמות מספקת.Many of the patients were put on migraine medications and received vitamin supplementation if their blood work showed low levels.
רבים מהחולים שהיו מעורבים במחקר קיבלו תרופות נגד מיגרנה ותוספות ויטמינים אם הרמות שלהם היו נמוכות בבדיקות הדם.However, if your diet is already relatively balanced and rich in foods containing biotin, supplementation of biotin alone is not likely to provide any additional benefits(3).
עם זאת, אם הדיאטה שלך כבר מאוזנת יחסית עשירה מזונות המכילים ביוטין, תוספת של ביוטין לבד לא סביר לספק כל הטבות נוספות(3).
