Examples of using Supported by in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pranic Healing provides the science behind energy-based treatment, supported by research and testimonials from around the world.
The students work in teams, accompanied and supported by the best experts in the varied fields.
הסטודנטים עובדים כצוותים ומקבלים ליווי ותמיכה ממיטב המומחים בתחומים שונים.Your business in Panama can be supported by a huge banking center that will facilitate their financial activities.
These experiences will be supported by theoretical nursing knowledge and practical experiences developed in GCU's state-of-the-art inter-professional clinical simulation center.
חוויות אלה ייתמכו על ידי ידע סיעודי תיאורטי וחוויות מעשיות שפותחו במרכז ההדמיה הקליני הבין-מקצועי בין-מקצועי של ג.ק.ו.Pranic Healing provides the science behind energy-based treatment, supported by research and testimonials from around the world.
פראניק הילינג מספק את הבסיס המדעי שמאחורי טיפול המבוסס According to 2011 Polish legislation, an application not supported by Polish documents will not be even approved for processing.
לפי החקיקה הפולנית של 2011, בקשה שלא מגובה על ידי מסמכים פולניים לא תתקבל אפילו לעיבוד.Despite these threats from the U.S., there have been reports in recent days that the Syrian regime, supported by the Russian forces, has begun to carry out attacks in southern Syria.
חרף איומים אלה מצד ארה"ב דווח בימים האחרונים כי המשטר הסורי בגיבוי הכוחות הרוסיים החל לתקוף בדרום סוריה.What we are saying here is that the impulses for this and the mechanisms for this will be supported by the visitors and used for their own purposes.
מה שאנו אומרים כאן הוא שהדחפים לכך והמנגנונים לכך ייתמכו על ידי המבקרים וישמשו את המטרות שלהם.Excel Help, in this sense, offers complete manual and tutorials on Excel to solve any difficulties that may arise, supported by numerous examples.
עזרה Excel, במובן זה, הצעות מלא מדריכים וערכות לימוד ב- Excel כדי לפתור את כל סוג של בעיה שאתה ייתכן, מגובה על ידי דוגמאות רבות.The Hungarian horticulture, as a whole, supported by our knowledge and education system,
הגננות ההונגרים, בכללותה, נתמכת על ידי מערכת הידע והשכלה שלנו,Al Quds hospital in Aleppo, supported by ICRC, MSF and other organisations,
The quality academic foundation, supported by the military environment,
הבסיס האקדמי האיכותי, הנתמך על ידי הסביבה הצבאית,The script(Script) is a life plan based on a decision made in childhood, supported by parents, justified by subsequent events and culminating in the chosen alternative.".
התסריט(תסריט) הוא תוכנית חיים המבוססת It can control the symptoms of epilepsy as supported by the results of a study conducted by J. Helen Cross in 2008.(13).
הוא יכול לשלוט The arch was constructed from both sides of the bridge concurrently, supported by diagonal cable stays strung from temporary towers.
הקשת נבנתה במקביל משני צדי הגשר, ונתמכה על ידי מערכת כבלים אלכסונית שנתמכו ממגדלים זמניים.he was part of a group of youths supported by ThePrince'sTrust who developed a community project which involved painting
נמנה עם קבוצת נוער אשר נתמכו על ידי קרן הצדקה The Prince's Trust(אנ'),In 1905 Odessa was the site of a workers' uprising supported by the crew of the Russian battleship Potemkin and Lenin‘s Iskra.
ב-1905 פרצה באודסה התקוממות של פועלים, שנתמכה על ידי הצוות של אניית המלחמה הרוסית פוטיומקין והעיתון איסקרה של לנין.A part of hard-line nationalist NBP members, supported by Dugin, split off to the National Bolshevik Front.
כמה מחברי NBP הלאומניים הקיצוניים, שנתמכו על ידי דוגין, התפצלו לחזית הבולשביקית הלאומית.These logos generally recognized the divergence between the standards supported by the browsers and signified which browser was used for testing the pages.
במידה מסוימת, הלוגואים האלה הצביעו Turmeric is a herbaceous plant, supported by both modern and traditional medicine,
כורכום הוא צמח עשבוני, הנתמך על ידי הרפואה המודרנית והמסורתית כאחד,
