SURVIVED IT in Hebrew translation

[sə'vaivd it]
[sə'vaivd it]
שרד את זה
survived
made it
שורדים את זה
survives this
made it
שרדו את זה
survived
made it
שרדה את זה
survived
made it
שורדת את זה

Examples of using Survived it in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Thanks to God and my parents we survived it.
תודה לאל, אבי ואמי שרדו את המלחמה.
But the nomination could have survived it.
אבל המינוי יכול להיות ששרד את זה.
I know it hurt us, but we survived it, and it's over now.
אני יודעת שזה פגע בנו, אבל שרדנו, וזה נגמר.
I don't even know how Shia survived it.
גם לא הבנתי איך הספינה של סנוק שרדה אחרי זה.
We survived it.
אנחנו שרדנו.
To this day, Edith does not know how she survived it.
עד עכשיו דריאן לא מבינה איך היא הצליחה לשרוד.
Lux survived it.
לאקס שרדה.
The kindest thing I can say about my childhood… is that I survived it.
הדבר הכי יפה שאני יכול לומר על ילדותי, זה ששרדתי אותה.
I do not know how she survived it.
איני יודעת כיצד היא שרדה.
He barely survived it.
הוא בקושי שרד זאת.
And also, honor the ones who survived it.
וגם לכבד את אלו ששרדו אותה.
I just can't believe that he survived it.
אני לא מאמין שהוא שרד.
He has always just thanked God he survived it.
הוא רק מודה לאלוהים שהוא החזיק אותו בחיים.
The pictures on TV were just- you can't even imagine that people survived it.
התמונות שמראים בטלוויזיה הן… קשה להאמין שאנשים שרדו את זה.
That's why I had to go to prison for four years. Even though she survived it.
זו הסיבה שבגללה הייתי צריך ללכת לכלא לארבע שנים, אפילו שהיא שרדה את זה.
Those days were a test to our ability as an organization to survive days of crisis, and I am very proud to say that we survived it"big time.".
התקופה ההיא הייתה בעצם תקופת מבחן ליכולת ההישרדות שלנו בימים של משבר ואני גאה לומר ששרדנו'בגדול'.
Europe regrets not so much the Holocaust itself, but that the Jews survived it and because of it were allowed to create a nation state for themselves.
אירופה לא מצטערת על השואה כשלעצמה אלא על כך שהיהודים שרדו אותה, ובזכותה הורשו להקים לעצמם מדינת לאום.
you were the only one who survived it.
אבל אתה היחיד ששרד אותה.
Out of 15,000 children sent to Theresienstadt, Steven and his two brothers were among the 93 children who survived it.
למחנה נשלחו 15 אלף ילדים וסטיבן ואחיו היו שלושה מתוך 93 הילדים ששרדו.
During his illness, he vowed that if he survived it he would build a chapel and name it after the Virgin Mary
במהלך מחלתו, הוא נשבע שאם הוא ישרוד את מחלתו וישאר בחיים- הוא יבנה קפלה לבתולה מרי,
Results: 50, Time: 0.0524

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew