Examples of using Swaziland in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
the Makah Nation in Washington, or Swaziland to assist AIDS victims.
There are 55 tinkhundla in Swaziland and each elects one representative to the House of Assembly of Swaziland.
סך הכל ישנם 55 טיקהונדלה במדינה, כאשר כל אחד מהם בוחר נציג לבית הנבחרים של סווזילנד.Renters wishing to enter Botswana, Swaziland, Lesotho or Namibia must be in possession of a letter of authority obtainable from the rental desk at time of pickup.
לשוכרים המעוניינים להיכנס לבוטסואנה, לסווזילנד, לסוטו או לנמיביה חייבים להיות ברשותם מכתב סמכות שניתן לקבל מדלפק ההשכרה בזמן האיסוף.Despite Swaziland\'s small size, it boasts more hectares of land dedicated to growing Cannabis than all of India.
למרות גודלה הקטן של סווזילנד, היא מתגאה ביותר דונם the Ambassador of Swaziland to Israel(based in Ethiopia)
שגריר סואזילנד לישראל(היושב באתיופיה)
Swaziland's also has South Africa as its largest trading partner from which it purchases almost 90% of its imports and to which it sells nearly 60% of its exports.
דרום אפריקה הינה גם שותפת הסחר המרכזי של סווזילנד, המייבאת כ-90% מהסחורות שלה מדרום אפריקה ומייצאת לשם כ-70% מהתוצרת.India has extended two lines of credit to Swaziland- $20 million to establish an information technology park,
הודו הרחיבה שני קווי אשראי לאסוואטיני- 20 מיליון דולר להקמת פארק טכנולוגיית מידע,Israeli agronomists still make magic from Kyrgyzstan to Swaziland, but it turns out that not all go for the“right” reasons.
חקלאים ואגרונומים ישראלים עדיין מחוללים קסמים מקירגיסטאן ועד לסוואזילנד, אבל חלקם לא יוצאים לשם מהסיבות"הנכונות".was head of education for the British government administration in the British Protectorate of Swaziland.
היה ממוצא אפריקאנרי ועמד בראש מנהל החינוך של השלטונות הבריטיים בסווזילנד.Mauritius, and Swaziland) severed their ties with Israel.
מאוריציוס וסוואזילנד- ניתקו את קשריהן עם ישראל.Coca-Cola says that Mswati III does not receive any profits or dividends from its Swaziland operation, its biggest in Africa.
קוקה קולה אמרה כי מסוואטי ה-3 לא מקבל כל רווח או דיבידנדים מפעילותה במדינה- הפעילות הגדולה ביותר באפריקה.although the practice is most common in South Sudan, Swaziland and Uganda.
למרות שמדובר בתהליך מאוד נפוץ בדרום סודן, בסוואזילנד ובאוגנדה.As a result, Swaziland and Seychelles(the highest ranked of the ten nations)
כתוצאה מכך סווזילנד וסיישל(שתי הנבחרות הבכירות מבין 10 הנבחרות שהוגרלו)
they settled around modern-day Swaziland, mainly on the Lubombo Mountains,
התיישבו סביב סוואזילנד המודרנית, בעיקר על הרי לובומבו,You can almost feel South Africa's undercurrents of tension fade away when you cross the border into friendly, easy-going ittle Swaziland, making it a relaxing stopover on the trip between Mozambique
כמעט אפשר לחוש את הזרמים הנסתרים של מתח מדרום אפריקה דועכים כשחוצים את הגבול לסוואזילנד הקטנה, הידידותי והנינוחה, מה שהופך אותהDow studied law at the University of Botswana and Swaziland(LLB 1983), which included two years spent studying at
דאו למד משפטים באוניברסיטת בוצואנה וסווזילנד(LLB 1983), שכלל שנתיים ביליתי באוניברסיטת אדינבורו בסקוטלנד.[1]In June 1993, South Africa and Swaziland signed a judicial agreement providing for South African judges,
ביוני 1993, דרום אפריקה וסווזילנד חתמו על הסכם שיפוטי הקובע כי שופטים מדרום אפריקהgreater accountability within government, the king and the prime minister initiated an ongoing national debate on the constitutional and political future of Swaziland.
India also maintain a Resident Diplomatic High Commission in Mbabane established on 13.08.2019.[1] Swaziland does not have a diplomatic mission in India.
הודו מקיימת גם נציבות דיפלומטית גבוהה לתושב במבאבאנה שהוקמה בתאריך 13.08.2019.[1] לסווזילנד אין משימה דיפלומטית בהודו.formerly known as Swaziland, does not have an embassy in Spain,
שבעבר נקראה סווזילנד, אין שגרירות בספרד, אך שגרירותה בלונדון,
