Examples of using Systematic review in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The systematic review of 2003 looked at the technical quality of the studies funded by the industry and found that it was as good-
הסקירה השיטתית של 2003 מצאה כי האיכות הטכנית של המחקרים הממומנים על ידי התעשייה היתה טובה,The systematic review was designed to allow the identification of the‘active ingredients' of successful interventions,
תוכננה סקירה מערכתית כדי לזהות את“הרכיבים הפעילים” של תוכניות ההתערבות המצליחות, ונעשה שימוש באנליזהA systematic review of such a group of studies can provide an overview of whether a certain result is strong enough
סקירה שיטתית של קבוצת מחקרים כאלה, יכולה לענות על השאלה אם תוצאה מסוימת היא חזקה מספיקBased on a recent systematic review of 22 clinical trials involving 4,985 people,
בהתבסס על סקירה שיטתית של 22 מחקרים קליניים, שכללו 4, 985 אנשים, קיימות ראיות לפיהןfluoridation can be linked to the development of osteoporosis and various cancers; however, a recent systematic review has found no evidence to support these claims.
הפלרת מי השתייה יכולה להיקשר להתפתחות של אוסטאופורוזיס וסוגי סרטן שונים, אולם סקירות שיטתיות לא מצאו ראיות כדי לתמוך בטענות אלה.By 2003 it was possible to do a systematic review of 30 studies comparing the outcomes of studies funded by the pharmaceutical industry with those of studies funded from other sources.
בשנת 2003 נערכה סקירה שיטתית של 30 מחקרים, אשר השוותה בין תוצאות מחקרים הממומנים על ידי תעשיית התרופות למחקרים במימון מקורות אחרים[כאן].fluoridation can be linked to the development of osteoporosis and various cancers, however a recent systematic review has found no evidence to support these claims.[11].
הפלרת מי השתיה יכולה להיקשר להתפתחות של אוסטאופורוזיס וסוגי סרטן שונים, אולם סקירות שיטתיות לא מצאו ראיות כדי לתמוך בטענות אלה.[11].A systematic review of the safety of homeopathy,
סקירה שיטתית של בטיחות ההומאופתיה,Based on a recent systematic review of 22 clinical trials involving 4985 people,
בהתבסס על סקירה שיטתית של 22 מחקרים קליניים, שכללו 4, 985 אנשים, קיימות ראיות לפיהןthe Cochrane Handbook, can serve to teach researchers on the proper manner for designing systematic review studies and reporting the results.
יכולה ללמד את החוקרים על הדרך הנכונה לעיצוב מחקרי סקירה שיטתית ודיווח על התוצאות.Although the prognostic impact of obesity on outcomes among patients with AF"is sparsely investigated," a recent systematic review found that moderate-intensity physical activity improved exercise capacity, quality of life,
למרות שההשפעה הפרוגנוסטית של השמנת יתר על התוצאות בקרב מטופלים הסובלים מפרפור פרוזדורים"נחקרת באופן מצומצם", סקירה שיטתית שנערכה לאחרונה מצאה שפעילות גופנית בעצימות בינונית שיפרה את היכולת הגופנית,observational studies seems to be steadily increasing, it might be as important to prepare a regularly updated systematic review including observational studies as described in the Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions as to attempt to set up new randomised controlled trials.
ממחקרים תצפיתניים הולכת וגדלה, חשוב להכין סקירה שיטתית מתעדכנת באופן שוטף כולל מחקרים תצפיתניים כמתואר במדריך Cochrane לעריכת סקירות שיטתיות של התערבויות כמו גם לנסות ולהגדיר מחקרים אקראיים מבוקרים חדשים.A systematic review of 137 studies analyzing pain and women's satisfaction with the experience of childbirth involving
סקירה שיטתית של 137 מחקרים המנתחים כאב ואת שביעות רצונן של נשים עם חווית הלידה,A 2015 systematic review and meta-analysis by the Cochrane Collaboration, an organisation which promotes evidence-based medicine,
סקירה שיטתית ומטא-אנליזה שנערכו בשנת 2015 במסגרת Cochrane Collaboration,Also, conventional and advanced methods for systematic reviews of diagnostic tests will be presented…[-].
כמו כן, שיטות קונבנציונליות ומתקדמות עבור סקירות שיטתיות של בדיקות אבחון יוצגו…[-].The Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions.
Cochrane לעריכת סקירות שיטתיות של התערבויות.Systematic reviews according to the PRISMA Statement.
הסקירה הסיסטמית בוצעה בהתאם להצהרת PRISMA.The Cochrane Database of Systematic Reviews.
הנתונים של סקירות שיטתיות קוקרן.We argue that systematic reviews of existing and future research are needed.
אנו טוענים שיש צורך בסקירות שיטתיות של מחקר קיים ועתידי.Systematic reviews show that flu vaccination is next to useless.
הסקירות השיטתיות מראות כי חיסון נגד שפעת חסר תועלת.
