Examples of using Taoist in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
was a famous Taoist priest in the 15th century.
היה כומר טאואיסטי מפורסם במאה 15th.He was a revered Taoist monk.
הוא רכש כבוד לנזירים-טאואיסטים.You're a great in kung-fu It's not wise to be a Taoist here?
אתה נפלא בקונג-פו, אין זה חכם להיות טאואיסט כאן?Abstract of Collected Taoist Scriptures Dao Cang Ji Yao.
מ”תקציר של אוסף כתבים טאואיסטים“דאו צאנג ג'י יאו”.Hindu Taoist.
הינדו טאואיסטים.Buddhist Hindu Taoist.
מדיטציה בודהיסטית הינדית וטאואיסטית.Ms. Chang, a Taoist.
גברת צ'אנג, טאואיסטית.(I'm looking at this from a Taoist perspective.).
אני מסתכל על זה מנקודת מבט עיונית.Yin and Yang- two concepts eastern, Taoist philosophy represent two opposite yet complementary energy flux penetrating the universe.
היין והיאנג- שני מושגים המזרחי, הפילוסופיה הטאואיסטית מייצגים שני הפוכה עדיין זרימה של אנרגיה משלימים שמתפשטת היקום.Within the Taoist tradition the psoas is said to be the seat of the soul
במסורת הטאואיסטית הפסואס נחשב למקום מושבה ולשריר של הנשמה,For thousands of years, Buddhist, Taoist, and other disciplines were at the heart of Chinese society.
במשך אלפי שנים היו הבודהיזם, הטאואיזם, כמו גם שיטות רוחניות אחרות בלב לבה של החברה.mainly in Taoist tradition, such as"Movement of five animals and birds" the famous physician Hua Tuo.
בעיקר במסורת הטאואיסטית, כגון"התנועה של חמש חיות וציפורים" הרופא המפורסם הואה טואו.For thousands of years, Buddhist, Taoist, and other disciplines were at the heart of society.
במשך אלפי שנים היו הבודהיזם, הטאואיזם, כמו גם שיטות רוחניות אחרות בלב לבה של החברה.In the Taoist sense, liberation is a state of balance in which a human being is in harmony with all the conditions of existence.
במובן הטאואיסטי, השחרור הוא מצב של איזון שבו אדם נמצא בהרמוניה עם כל מצבי הקיום.spicy foods or Taoist and Buddhist temples, the best reason for coming here is a visit to the nearby panda reserve.
מאכלים חריפים או מקדשים הטאואיסטית ובודהיסטים, הסיבה הטובה ביותר לבוא לכאן הוא ביקור בשמורת פנדה הסמוכה.Buddhist, Taoist and New Age iconography,
הבודהיזם, הטאואיזם והעידן החדש,It is the largest Taoist temple in Xian and is the most famous example of Taoist architecture in northwest China.
זהו המקדש הטאואיסטי הגדול ביותר בשיאן ונחשב למבנה טאואיסטי מפורסם בצפון-מערב סין.All the emperors of the Yamato era adopted Buddhism, and Taoist ceremonies were actively introduced in the Imperial House.
כל הקיסרים של עידן יאמאטו אימצו את הבודהיזם, והטקסים הטאואיסטיים הוצגו באופן פעיל בבית הקיסרי.contained in the teachings of Taoist, gradually led to the division of Taoism in II-III centuries. Mr. e.
הכלול תורתו הטאואיסטית, הוביל בהדרגה לחלוקת טאואיזם במאה III-II. מר OE.The lyrics of Harrison's song are in turn based on the 47th chapter of the Taoist Tao Te Ching.
מילות השיר של האריסון מבוססות על פרק 47 של הדאו דה ג'ינג הטאואיסטי.
