TAP DANCE in Hebrew translation

• ריקוד סטפס
• לרקוד סטפס
• ריקוד הסטפס
• רוקדת סטפס
• tap dance

Examples of using Tap dance in English and their translations into Hebrew

Here Astaire is subverting racist caricature to celebrate the black tradition of tap dance.
כאן אסטר מערער על הקריקטורה הגזענית כדי לחגוג את המסורת השחורה של ריקוד הסטפס.

He first gained recognition in 1983, when he played a leading role in the Broadway musical"The Tap Dance Kid".
אלפונסו ריביירו החל את הקריירה שלו בגיל שמונה כששיחק בתפקיד ראשי במחזמר"The Tap Dance Kid" בשנת 1983.

Today, as we begin to rediscover the craft, we continue to look back and take examples of what tap dance was from past generations, at the same time.
היום, כשאנחנו מתחילים לגלות מחדש את האומנות, אנחנו ממשיכים להביט אחורה ולקחת דוגמה ממה היה ריקוד הסטפס בדורות קודמים.

Alfonso started a career in entertainment as early as eight when he played the main role in The Tap Dance Kid(1983).
אלפונסו ריביירו החל את הקריירה שלו בגיל שמונה כששיחק בתפקיד ראשי במחזמר"The Tap Dance Kid" בשנת 1983.

There's so many variations within tap dance, as many approaches as there have been tap dancers.
יש כל כך הרבה וריאציות בתוך סטפס, גישות מרובות כמו מספר רקדני הסטפס שהיו.

And I can tap dance all over your face, if you know what I mean.
ואני ארקוד סטפס על כל הפרצוף שלך, אם אתה מבין את הכוונה.

I think that's a lot more interesting and a lot more important than doing this tap dance with you kids.
אני חושב שזה הרבה יותר מעניין והרבה יותר חשוב מאשר לעשות את ריקוד הסטפס הזה איתכם, ילדים.

And by the way, while you're thinking about pussy, I'm talking about Henry Kim. I bought his"struggling immigrant in South Central" tap dance.
בזמן שאתה חושב על זיון… אני מדבר על הנרי קים… וריקוד הסטפס שלו בסגנון"מהגר נאבק מסאות' סנטרל".

Since its birth, over 125 years ago, tap dance has grown up in the world of American popular entertainment.
מאז לידתו, לפני יותר מ 125 שנה, סטפס גדל בעולם של בידור אמריקאי פופולרי.

movie musicals, tap dance has held a featured role.
וסרטים מוזיקליים, סטפס החזיק תפקיד עיקרי.

with Gregory Hines becoming a public figure for tap dance on the stage and in feature films.
עם גרגורי הינס שהפך לדמות ציבורית לרקדני סטפס על הבמה ובסרטים.

Banfield noticed her granddaughter's passion for the performing arts and enrolled her in piano, tap dance, and ballet lessons.
בנפילד שמה לב לתשוקה של נכדתה לאמנויות הבמה ורשמה אותה לשיעורים בפסנתר, סטפס, ושיעורי בלט.

as National Tap Dance Day.
כיום הסטפס הלאומי.

each person had to do the world's worst tap dance, and everybody else applauded
וכל אחד בתורו היה אמור לרקוד סטפס, בצורה מגוחכת במיוחד,

Tap dancing. Pretty good at that one.
ריקוד סטפס, אני די טובה בזה.

And Will took tap dancing lessons when he was 11.
ו-וויל למד לרקוד סטפס כשהיה בן 11.

Tap dancing.
ריקוד סטפס.

Tap dancing is easy.
לרקוד סטפס זה קל.

Her tap dancing… She missed a step.
ריקוד הסטפס שלה… תגיד לה שהיא פספסה צעד.

And now I know what tap dancing must feel like for you.
ועכשיו אני יודע איך ריקוד סטפס גורם לך להרגיש.