TEACH US HOW in Hebrew translation

• מלמדים אותנו איך
• ללמד אותנו איך
• מלמדים אותנו כיצד
• מלמדות אותנו איך
• מלמדת אותנו כיצד
• ללמד אותנו כיצד

Examples of using Teach us how in English and their translations into Hebrew

Teach us how to come home.
הראה לי איך חוזרים הבייתה.

Now what if AI could teach us how to be more human?
כיצד בינה מלאכותית יכולה ללמד אותנו להיות"אנושיים" יותר?

Mother of the Savior, teach us how to pray.
חנה אמו של הוא של שמואל שממנה למדנו איך להתפלל….

Kabbalists, those who have already traversed the correction process, can teach us how to correct our own pieces.
המקובלים, שכבר עברו את מסלול התיקון, מלמדים אותנו איך לתקן את חלקנו הפרטי.

The wisdom of Kabbalah is a method that can teach us how to connect among us above all of the differences and to correct the source of evil.
חכמת הקבלה היא שיטה שיכולה ללמד אותנו איך להתחבר בינינו מעל כל ההבדלים ולתקן את מקור הרע.

At school, even in kindergarten, you teach us how to behave in the world.
בבית הספר, אפילו בגן, אתם מלמדים אותנו איך להתנהג בעולם.

Meditation masters teach us how to be precisely present and focused on this one breath, the only breath;
מורי מדיטציה מלמדים אותנו כיצד להיות נוכחים וממוקדים במדויק בנשימה הזאת, האחת והיחידה;

They work with us for a few days, teach us how to talk to each other… and then supervise an actual conversation.
הם עובדים איתנו במשך כמה ימים, ללמד אותנו איך לדבר אחד עם השני ולאחר מכן לפקח שיחה בפועל.

every day in school they teach us how to solve problems.
כל יום בבית הספר הם מלמדים אותנו איך לפתור בעיות.

Therefore we need a method that can teach us how to help ourselves, which does not mean at all being self-focused.
לכן דרושה לנו שיטה שתוכל ללמד אותנו כיצד לעזור לעצמנו, ושאין פירושה כלל שאנו מתרכזים רק בעצמנו.

Ruth and Boaz teach us how two individuals can act in accordance with their own conscience and in contrast to the social alienation and apathy that prevails.
רות ובועז מלמדים אותנו כיצד שני אנשים יכולים לפעול על פי צו מצפונם ובניגוד לניכור החברתי ולאדישות השוררים סביבם.

If you will, Kabbalah can teach us how to operate the spiritual printer that can print the human soul.
אם תרצו, חכמת הקבלה יכולה ללמד אותנו איך להפעיל את 'המדפסת הרוחנית', שיודעת להדפיס את הנשמה האנושית, הנשמה של האדם.

At school, even in kindergarten you teach us how to behave in the world.
בבית הספר, אפילו בגן הילדים, אתם מלמדים אותנו איך צריך להתנהג בעולם.

The EmotionAid™ tools teach us how to release stress and anxiety, everywhere, any time.
כלי עזרה ראשונה רגשית מלמדים אותנו כיצד לשחרר לחץ ומתח בכל עת ובכל מקום.

At school, even in KG Class, you teach us how to behave in this world.
בבית הספר, אפילו בגן, אתם מלמדים אותנו איך להתנהג בעולם.

Electronics kits are very powerful in that they teach us how things work,
ערכות אלקטרוניקה הן רבות עוצמה בכך שהן מלמדות אותנו איך דברים פועלים,

The dialect, pictures, and other language devices teach us how times have changed,
הניב, התמונות וכלים לשוניים אחרים מלמדים אותנו כיצד השתנו הזמנים,

Let us assume that all schools of Feng Shui teach us how to achieve harmony and prosperity.
בואו נניח שכל האסכולות של הפאנג שואי מלמדות אותנו איך להגיע להרמוניה ולשיגשוג.

Kabbalists teach us how to build a connection between us in which we will perceive the Creator.
והמקובלים מלמדים אותנו כיצד לבנות קשר כזה בינינו שנוכל לקלוט בו את הבורא.

Let us assume that all schools of Feng Shui teach us how to achieve harmony and prosperity.
נניח שכל האסכולות של הפאנג שואי מלמדות אותנו איך להגיע להרמוניה ולשיגשוג.