Examples of using Teaspoon in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cinnamon- one teaspoon per day reduces the level of sugar in the blood and prevents the transformation of excess carbohydrates into fat;
A teaspoon of sugar has 20 calories,
בכפית סוכר יש כ-20 קלוריות,Honey mask: about a bottom a teaspoon of honey to mix with warm burdock oil,
דבש המסכה: על התחתונה כפית דבש לערבב עם שמן דקורית חמים,It was caused by colliding neutron stars- burned out remnants of giant stars so dense that a teaspoon of their material on Earth would weigh a billion tons.
היא נגרמה על ידי התנגשות כוכבי נויטרונים ושרפה שרידי כוכבים ענקיים וכל כך צפופים, שכפית מהחומר שלהם על כדור הארץ תשקול מיליארד טון.cup a brown sugar, Teaspoon of vanilla extract,
לשים כוס של סוכר חום… וכפית תמצית וניל,add a teaspoon of a dimeksid.
מוסיפים כפית של dimeksid.A: Since you need coffee to avoid headaches, you are permitted to take a teaspoon of instant or granulated coffee and swallow it without water.
מכיוון שאתה זקוק לקפה כדי למנוע כאבי ראש, מותר לך לקחת קפה נמס או מגורען בכפית ולבלוע את הקפה בלא מים.For root feeding the package contents dissolved in 10 l defended water(or 1/ 2 teaspoon per 1 liter of water), water the roots.
עבור השורש להאכיל את תוכן החבילה התפרקה ב l 10 הגנו על המים(או 1/ 2 כפית לכל 1 ליטר מים), המים השורשים.the foam drifts down into the cup- you can use a teaspoon to help it down.
יגלוש מתוכו לתוך הספל, כדאי להעזר בכפית.For foliar feeding the contents of the package is dissolved in 20 liters of water(or 1/ 2 teaspoon to 2 liters of water).
עבור foliar להאכיל את תוכן החבילה הוא מומס 20 ליטרים של מים(או 1/ 2 כפית עד 2 ליטר מים).Christopher has even documented cases where he helped patients come out of heart attacks using only a teaspoon of cayenne powder in a cup of warm water.
כריסטופר אף תעד מקרים בהם הוא עזר למטופלים להתגבר על התקף לב שהוא משתמש אך ורק בכפית של אבקת פלפל קאיין בכוס של מים חמים.A teaspoon of salt is added to two glasses of water; if soda is used, a teaspoon of such a product is diluted in one glass of water.
כפית מלח מוסיפה לשתי כוסות מים, אם משתמשים בסודה, כפית של מוצר כזה מדוללת בכוס מים אחת.Christopher has even documented cases where he helped patients come out of heart attacks using only a teaspoon of cayenne powder in a cup of warm water.
כריסטופר אף תעד מקרים בהם הוא עזר למטופלים להתגבר על התקף לב, שהוא השתמש אך ורק בכפית של אבקת פלפל קאיין בכוס של מים חמים.oils, 1 tablespoon of mayonnaise of high fat content and 1 teaspoon of mustard powder.
1 כף שמן זית(או כל אחר), 1 כף מיונז של תכולת שומן גבוהה 1 כפית אבקת חרדל.Put a teaspoon of mint juice and one teaspoon of lemon juice,
לשים כפית מיץ מנטה, To add 2 teaspoons of honey and 1 teaspoon of black salt to a tablespoon of sour cream.
You need to drink garlic-milk infusion three times a day for half a teaspoon, the course of treatment is a week, after three days
יש צורך לשתות חלב חלב שום שלוש פעמים ביום במשך חצי כפית, מהלך הטיפול הוא שבוע,Half teaspoon once or twice a day with water,
חצי כפית פעם-פעמיים ביום עם מים,Soil teems with microorganisms- a teaspoon can contain millions- yet only a subset of them make compounds that may prove useful as antibiotics.
הקרקע שורצת מיקרואורגניזמים- כפית אחת מכילה מיליונים- אבל רק חלק קטן מהם יכול לשמש לייצור תרכובות שעשויות להפוך לתרופות אנטיביוטיות מועילות.For example, the oregano group was given a half teaspoon a day- a practical quantity that people might actually eat once in a while.
למשל קבוצת האורגנו קיבלה חצי כפית ליום- מסוג הכמויות המעשיות שאנשים יכולים באמת לאכול.
