TELEPORTATION in Hebrew translation

• טלפורטציה
• שיגור
• התעתקות

Examples of using Teleportation in English and their translations into Hebrew

So we have designed and implemented some interesting new protocols such as teleportation among different users in the network
אנחנו תיכננו ומימשנו כמה פרוטוקולים חדשים ומעניינים כגון טלפורטציה בין משתמשים שונים ברשת,

Teleportation was used in the original series because the shows budget didn't allow for expensive scenes involving the ship landing on alien planets.
טלפורטציה שימש בסדרה המקורית, כי תקציב מראה לא לאפשר סצנות יקר מעורבים הנחיתה הספינה על כוכבי לכת זרים.

Quantum teleportation may even progress so far,
טלפורטציה קוואנטית אולי אפילו תתפתח כל כך,

you're the last guy to invent teleportation.
שאתה האחרון שהמציא טלפורטציה.

is what we in the magic world call a teleportation helmet.
זה מה שבעולם הקסמים נקראת קסדת טלפורטציה.

In August 2008, physicist Michio Kaku predicted in Discovery Channel Magazine that a teleportation device similar to those in Star Trek would be invented within 100 years.
באוגוסט 2008, הפיזיקאי מיצ'יו קאקו חזה, במגזין של ערוץ דיסקברי, כי מכשיר טלפורטציה דומה לאלו שנראה במסע בין כוכבים יומצא בתוך מאה שנה.

such as teleportation.
כגון טלפורטציה.

Great, you're saying you found a way to shut down Gordon's teleportation ability?
גדול, אתה אומר שאתה מצאת דרך כדי לכבות את יכולת טלפורטציה של גורדון?

or trans-dimensional teleportation.
חייזרים, או טלפורטציה ממדית.

Teleportation, levitation, tissue regeneration.
שיגור ממקום למקום, ריחוף באוויר,

As Vanisher discovers his teleportation powers have failed,
כאשר המעלים מגלה שכוחות הטלפורטציה שלו גם אינם פועלים,

The process for teleportation would likely involve sending the particle information into the computer,
תהליך הטלפורטציה יהיה כרוך, קרוב לוודאי בשליחת המידע של החלקיק למחשב בעוד

(Applause) This was when I began to appreciate, more than ever, the power of biological teleportation.
(מחיאות כפיים) ואז התחלתי להעריך יותר מאי-פעם בעבר את כוחה של הטלפורטציה הביולוגית.

the grenade detonates and shatters much of the teleportation device.
הרימון מתפוצץ והורס את רוב מכשיר הטלפורטציה.

You're required to report any changes in your teleportation power or if you develop any new abilities.
ואתה מחוייב לדווח בכל שינוי ביכולות הטלפורטציה שלך או אם תפתח יכולות חדשות.

Luckily for you, there's a half-finished experimental teleportation robot that may be able to get you all home,
למזלכם, יש רובוט טלפורטציה ניסויי חצי גמור שאולי יוכל להביא אתכם הביתה,

Teleportation between two single atoms had been done two years ago by two teams
שיגור שני אטומים בודדים נעשה כבר לפני שנתיים על ידי שתי קבוצות,

The teleportation paradox-“ if you invent a teleportation machine that moves you from one point to another,
פרדוקס הטלפורטציה-" אם אתה ממציא מכונת טלפורטציה שמניעה אותך מנקודה אחת לאחרת,

Teleportation between two single atoms had been done two years ago by two teams
שיגור שני אטומים בודדים נעשה כבר לפני שנתיים על ידי שתי קבוצות,

here on the TED stage, a real-life holographic teleportation, between me and my friend, Dr. Jeffrey Norris,
פה על במת TED, טלפורטציה הולוגרפית בזמן אמת,