Examples of using That's an order in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I told you to level with me-- that's an order.
אמרתי לך רמה עם me זה סדר.You need to stop what you're doing and turn around, that's an order.
עליך להפסיק את מעשיך ולחזור, זו פקודה.Oh, and in case you're not clear, that's an order.
אה, ובמקרה שאתה לא ברור, זה סדר.You're going through first. That's an order.
אתה הולך ראשון זו פקודה.Sir, I really…- That's an order, soldier.
אדוני, אני באמת… זה סדר, חייל.Will, and that's an order.
וויל וזו פקודה.You're going home. That's an order.
את הולכת הביתה, זו פקודה.Convince him to let us do our job. And that's an order.
שכנעו אותו לאפשר לנו לעשות את העבודה שלנו וזו פקודה.So you will do what you're told, and that's an order.
אז תעשה מה שאומרים לך, וזו פקודה.You will take your medication, and that's an order.
אתה תיקח את התרופה, וזו פקודה.Keller, you got to get out of here. That's an order.
קלר, אתה חייב לצאת מפה, זו פקודה.Go on, get out of here. Relax. That's an order.
קדימה, תצא מפה תרגע זו פקודה.That's an order!
כלומר הזמנה!I take it that's an order?
אני מבין שזו פקודה?That's an order, detective.
That's an order.
וזאת פקודה.So cheer up, that's an order!
תעצור במקום, זו פקודה!Get better, that's an order!
תעצור במקום, זו פקודה!That's an order.
זה הזמנה.That's an order from your KING.".
זוהי פקודה מהאדון שלכן.".
