Examples of using That's the sort in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That's the sort of thing witches do.
זהו סוג הדברים שמכשפות עושות.That's the sort of people they are. .
When they go on holiday, that's the sort of time they go to bed.
כאשר הם הולכים לחופשות, זהו סוג הזמן שהם הולכים לישון.That's the sort of question.
זהו את סוג השאלה.That's the sort of thing that amuses me.
That's the sort of crap that happens When you mess with people's heads.
זה מסוג הדברים שקורים כשמתעסקים עם השכל של האנשים.That's the sort of language.
זה הסוג של השפה.That's the sort of thing y'all gonna uncover in your investigation so I ain't tripping.
That's the sort of miracle that we tend to take for granted nowadays.
זה מסוג הניסים שאנו נוטים לקבל כמובנים אמליהם בימים אלה.Taking in a stray kid. That's the sort of thing your mom would have done.
לאמץ ילד עבריין… זה מסוג הדברים שאמא שלך היתה עושה.I'm thinking that's the sort of thing you do if you regretted murdering someone.
אני חושבת שזה מסוג הדברים שהיית עושה אם התחרטת על רצח.And it proves… that that's the sort we are here, the caring sort that would write a
Right, well, if that's… if that's"call me", that's the sort of message I often sent.
טוב, אם זה"תתקשרי אליי", שלחתי לעתים קרובות הודעות מהסוג הזה.but… Well, that looks, that's the sort of tidy corner.
אבל… ובכן, זה נראה, שהוא מיין של הפינה מסודרים.That is the sort of world I want!
זה סוג העולם שאני רוצה!That's the sort of thing we will save for special occasions.
אבל זה מסוג הדברים שנשמרים לאירועים באמת מיוחדים.That's the sort of thing I have always wanted to write.
זה מסוג המילים שאני תמיד רציתי לכתוב.That's the sort of leadership we need to see.”.
זה בדיוק מסוג המנהיגים שאנחנו רוצים לראות”.That's the sort of leadership we really want to see.”.
זה בדיוק מסוג המנהיגים שאנחנו רוצים לראות".
