THAT CORRECTLY in Hebrew translation

• את זה נכון

Examples of using That correctly in English and their translations into Hebrew

Yes, you read that correctly, 2 weeks!
כן, שמעת את זה נכון, שעתיים!

What? Did I receive that correctly?
מה? האם קבלתי את זה באופן נכון?

How do you even answer a question like that correctly?
איך אפשר לענות על שאלה כזאת בצורה נכונה?

Yes… you're tired, but you did read that correctly!
את עייפה, אבל קראת את זה נכון!

The problem is they didn't do that correctly.
הצרה היא שהם לא עשו את זה בצורה הנכונה.

I don't think you pronounced that correctly.
אני לא חושב שהגית את זה נכון.

Am I FEELING that correctly?
האם אני מרגישה זאת נכון?

I'm sorry, did I heard that correctly?
אני מצטער. האם… האם שמעתי זאת נכון?

did I not understand that correctly?
שלא הבנתי כמו שצריך?

Did I pronounce that correctly?
האם ביטאתי את זה נכון?

You need to learn how to pronounce that correctly.
ואתה צריך ללמוד כיצד להגות זאת נכונה.

it is equally important that we give you the score that correctly reflects your performance.
חשוב שניתן לכם ציון מדויק, אשר משקף את יכולותיכם האמיתיות.

Am I remembering that correctly?
אני זוכר נכון?

You read that correctly: Eight.
קראתם נכון, שמונה.

Did I hear that correctly?
שמעתי אותך נכון?

You read that correctly, 8.
קראתם נכון, שמונה.

Did I hear that correctly?
שמעתי אותו נכון?

You read that correctly, six!
שמעתם נכון, שישה!

You read that correctly, 5000.
קראתם נכון, חמשת אלפים.

You read that correctly- billion.
קראתם נכון- שישה מיליארד.