Examples of using That expresses in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The midrash is describing a relationship with God, nurtured by Torah study, that expresses itself with a gift of wisdom experienced as a kiss from God.
המדרש מתאר מערכת יחסים עם אלוהים, ניזונה לימוד התורה, שמבטאת את עצמה עם מתנה של חכמה ומנוסה כמו נשיקה מאלוהים.When you create a forecast, Excel creates a new worksheet that contains both a table of the historical and predicted values and a chart that expresses this data.
בעת יצירת תחזית, Excel יוצר גליון עבודה חדש המכיל הן טבלה של הערכים ההיסטוריים והנתונים החזויים ותרשים שמבטא נתונים אלה.These striking designs assist business create a true design statement that expresses personality and makes a lasting impression on visitors.
עיצובים מרשימים אלה יעזרו לעסק ליצור הצהרה עיצובית אמיתית שמבטאת אישיות ומרשימה את המבקרים.Excel creates a new worksheet that contains both a table of the historical and predicted values and a chart that expresses this data.
Excel יוצר גליון עבודה חדש המכיל הן טבלה של הערכים ההיסטוריים והחזויים ותרשים שמבטא נתונים אלה.Many manufacturers are willing to help everyone design a plan that expresses their personal preferences.
יצרני בנייה קלה ירוקה רבים מוכנים לעזור לכולם לתכנן תכנית שמבטאת את ההעדפות האישיות שלהם.I have chosen a Lady Gaga look that expresses the longing for a childhood I was deprived of.
ובחרתי מראה של ליידי גאגא שמבטא את הגעגועים לילדות שנמנעה ממני.These striking designs help business create a true design statement that expresses personality and makes a lasting impression on visitors.
עיצובים מרשימים אלה יעזרו לעסק ליצור הצהרה עיצובית אמיתית שמבטאת אישיות ומרשימה את המבקרים.As already mentioned, the infinitive of the verb in the English language- it is non-personal form of the verb that expresses action.
כפי שכבר הוזכר, הפועל של הפועל בשפה האנגלית- זה צורה שאינה אישית של הפועל שמבטא פעולה.especially since the President's statement that expresses wish to join the Trans-Pacific Partnership(TPP).
במיוחד מאז הצהרתו של הנשיא שמבטאת רצון להצטרף לחוצת שקט השותפות(TPP).Now he calls her Chava, a name that expresses the benefit that she brings him.
עכשיו הוא קורא לה"חוה", שם שמבטא את התועלת שהיא מביאה.encourages its students to create cinema that expresses their differences and reflects their worlds.
מעודד את תלמידיו ליצור קולנוע שיבטא את שונותם ועולמם.Anyone who opposes the existence of Israel as a state that expresses our Israeli identity deprives himself of any possibility to act here.
Now to be a part of this amazing family that expresses the same amazing message is such an honor.”.
כעת, להיות חלק גם מהמשפחה המדהימה הזו שמבטאת את אותו מסר מדהים, זהו בהחלט כבוד גדול".I am going to put together a palette that expresses who you are and who I want you to be- who you want to be.
אני ארכיב ערכת גווני צבעים שתבטא את מי שאתה ואת The extent of commercial activity on Saturday will be decreased in a manner that expresses the preferences of the residents of each area.
היקף המסחר בשבת יצומצם, באופן המביא לידי ביטוי את העדפותיהם של תושבי כל אזור.There is no flower that expresses true love as timelessly
זה לא פרח המבטאת אהבה אמיתית כמו timelessly,They recognize that every soul has its own vibration that expresses its unique flavor and purpose.
הן יודעות שלכל נשמה יש את התדר שלה, אשר מבטא את הייעוד והניחוח האופייניים לה.Some people see it as a flower that expresses joy of life and even wealth, but others claim that it expresses childishness and egocentrism and therefore should be
חלק מהאנשים רואים בה פרח שמבטא שמחת חיים,a uniqueness that expresses the unifying-faith and its revelation in the world by multiplicity of species, each with its own uniqueness.
ייחוד שמבטא את אמונת הייחוד וגילויה בעולם על ידי ריבוי מינים, שלכל מין ייחוד משלו.thought, especially if it is not your natural language and you weren't raised in an environment that expresses love through touch.
במיוחד אם זו לא השפה הטבעית שלכם ולא גדלתם בסביבה שמביעה אהבה בנגיעה.
