Examples of using That has changed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The only thing that has changed is technology.
Hopefully that has changed with the new OSx.
בתקווה שזה ישתנה שוב עם ה-NX.The only thing that has changed is it's got busier”.
החלק היחיד שמשתנה בה הוא המגדר".Over time, that has changed significantly.
במהלך תקופה זו, זה השתנה באופן משמעותי.That has changed everything.
For Muslims, a ruling that has changed is not fit for human beings.
בנוגע למוסלמים, פסיקה שמשתנה אינה מתאימה לבני אדם.We all know how much that has changed.
כולם יודעים כמה שהמצב הזה השתנה.This is not the only timeline cross that has changed your world.
זו אינה חציית צירי הזמן היחידה אשר שינתה את עולמכם.Or maybe it is you that has changed?
יכול להיות שאתה זה שהשתנית?Something tells me that has changed.
משהו אומר לי שזה השתנה.None of that has changed.
It's the attitude of people that has changed.
הגישה של הצופים היא זו שהשתנתה.One thing that has changed is the distribution of wealth.
הדבר היחידי שישתנה זה חלוקת העושר.I have seen nothing that has changed this.
Am I the one that has changed?
האם אני הוא זה שהשתנה?The location is not the only thing that has changed.
You say that has changed.
ואתה טוען שזה השתנה.All that has changed in 2014 as inflation decreased significantly and salaries increased.
One thing that has changed is my workshops when I realized they were getting too gear-centric.
דבר אחד שהשתנה זה הסדנאות שלי כשהבנתי שהם מתחילים להתרכז יותר מדי.Moreover, women are still underrepresented at the top, a situation that has changed very little in the last 30 years.
יתר על כן, נשים הן עדיין בתת ייצוג בחלק העליון של עולם העבודה ומצב זה השתנה מעט מאוד בשלושים השנים האחרונות.
