Examples of using That hasn't stopped in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yet that hasn't stopped him from continuing his education.
אך הדבר אינו מונע ממנו להמשיך את פעולתו החינוכית.They have been thoroughly cursed, so they can't use the fountains, but that hasn't stopped them from finding other employment,
That hasn't stopped him from putting together the biggest smuggling ring on the west coast.
But that hasn't stopped them from finding new channels to reach digital audiences and drive traffic back to their online content.
אבל זה לא מנע מהם למצוא ערוצים חדשים כדי להגיע לקהלים דיגיטליים ולייצור תנועה חזרה לתוכן המקוון שלהם.But that hasn't stopped you from cashing his veteran's benefit checks, has it?
אבל זה לא עצר אותך מלמשוך את המחאות החייל המשוחרר שלו, נכון?But that hasn't stopped many of them from pushing deeper into the vast Chinese market.
Man hasn't been back to the moon since 1972, but that hasn't stopped a team of Japanese engineers from developing a plan to turn our celestial neighbor into a massive solar power plant.
האדם But that hasn't stopped women from reaching new heights in their respective areas of expertise.
אבל זה לא עצר אותנו מלנסות להתחרות עם מינים אחרים באזורים שלהם המומחיות.Helsinki's population tends to be more spiritual than religious, but that hasn't stopped the city from becoming famous for its two main churches.
אוכלוסייתה של הלסינקי נוטה להיות יותר רוחני מאשר דתי, אבל זה לא מנע ממנה להפוך לעיר מפורסמת שתי הכנסיות העיקריות שלה.Emma, any day, I-I could walk out that door and I could get hit by a bus, but that hasn't stopped me from walking out the door.
אמה, יום אחד אני עלול לצאת מהדלת הזו ולהידרס על ידי אוטובוס, אבל זה לא מונע ממני לצאת מהדלת.However, that hasn't stopped it from switching heads and spouting patently false statements that“cannabis isn't medicine” in recent years.
עם זאת, זה לא עצר אותם מלהחליף צדדים מספר פעמים ולהפיץ הצהרות כוזבות בעליל בסגנון"קנאביס היא But that hasn't stopped you from telling me that every Thursday night for the last… what?
אבל זה לא מנע ממך לומר לי את But that hasn't stopped Microsoft from constantly releasing new versions, and forcing people to upgrade.
אבל זה לא עצר את מיקרוסופט להפיץ גרסאות חדשות ולהכריח אנשים לשדרג.That hasn't stopped employees at rival banks from speculating about their executives landing the job.
זה לא מנע מעובדים בבנקים יריבים להשמיע ספקולציות על מנהלים שלהם שיקבלו את התפקיד.These had been two horrible times to start a business, however that hasn't stopped Microsoft's success.
אלו היו שתי תקופות איומות להתחיל בהן עסק, אך זה לא מנע את הצלחתה של מיקרוסופט.She's also too white to say"turnt up" all the time, but that hasn't stopped her.
אני יותר מדי לבנה בשביל The nearest of those stars is billions of miles away… but that hasn't stopped us from exploring them.
הקרוב ביותר של כוכבים אלה הוא מיליארדי קילומטרים אבל זה לא מנע מאיתנו החל לחקור אותם.Although PocketWin is a relatively new kid on the mobile no deposit casino block, that hasn't stopped them from becoming industry giants!
למרות ש Pocket Win הוא ילד חדש יחסית בשכונת הקזינו הניידת ללא הפקדה, זה לא מנע מהם להפוך ענק בתעשייה!They have been thoroughly cursed, so they can't use the fountains, but that hasn't stopped them from finding other employment.
הם כבר קילל ביסודיות, ולכן הם Some are still skeptical about the technology to this day, but that hasn't stopped auto influencers from taking notice.
חלקם עדיין סקפטי לגבי הטכנולוגיה עד עצם היום הזה, אבל זה לא הפסיק משפיעים אוטומטי מלהשים לב.
