Examples of using That is impossible in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Poker is a game that is impossible not to fall in love.
פוקר הוא משחק בלתי אפשרי שלא להתאהב.Behaviour like that is impossible.
Months, that is impossible.
חודשים וזה בלתי אפשרי.More than that is impossible.
אך יותר מכך זה בלתי אפשרי.My friend Don Draper told me that is impossible.
And keep in mind there is nothing that is impossible.
וזכרו שאין שום דבר שאינו אפשרי.It is not money I am after, or women-- I know that is impossible.
Clearly I do not have to remind you that is impossible.
ברור שאיני צריך להזכיר לך שזה בלתי אפשרי.Any EMT will tell you that is impossible.
כל פרופסור יגיד לך שזה בלתי אפשרי.And I can assure you that is impossible.
ואני יכול להבטיח לך שזה בלתי אפשרי.Papa, please, you know that is impossible.
אבא, בבקשה, אתה יודע שזה בלתי אפשרי.no, that is impossible.
But if we find something that is impossible to know at trial,
אבל אם נמצא משהו שאי אפשר היה לגלות במשפט,Whoever thinks that it is possible to reach a sustainable settlement from one day to the next- that is impossible.
מי שמחפש ומי שחושב שאפשר להגיע להסדר בר קיימא מהיום למחר, זה בלתי אפשרי.But if that is impossible, we must silence De Foix in some other way.
אך אם הדבר אינו אפשרי, אנו חייבים להשתיק את דה-פואה… בדרכים אחרות.The girl with ease can turn from the brunette into the blonde that is impossible when coloring by nonprofessional products.
בחורה יכולה בקלות להפוך ברונטית לתוך בלונדינית, וזה בלתי אפשרי כאשר מכתים עם מוצרים שאינם מקצועיים.I have told you that is impossible. Frank hasn't done an interview in 20 years.
אמרתי לך שזה בלתי אפשרי כי פרנק לא התראיין מעל 20 שנה.Since that is impossible, I am forced to strike at Russia on foreign soil, with your help.
כיוון שזה בלתי אפשרי, אני נאלץ לתקוף את רוסיה בחו"ל, בעזרתך.That is impossible unless one first comprehends some preliminary concepts such as those of which we have spoken today
הדבר הינו בלתי אפשרי עד שלא נבין מספר מושגים מקדימים כמו אלה שדיברנו עליהם היום,spiritual liberation that is impossible in our everyday life.
מנטלי ונפשי שאינו מתאפשר בחיי היום יום.
