THAT VIOLATES in Hebrew translation

When we are alerted to content that violates our policy, we may remove it(in consultation with rights holders)

לאור זאת,“כשמתריאים בפנינו על תוכן שמפר את המדיניות שלנו, אנחנו עשויים להסירו(בהתייעצות עם בעלי הזכויות)

Google's general counsel Kent Walker said,"While we and others have worked for years to identify and remove content that violates our policies, the uncomfortable truth is that we, as an industry, must acknowledge that

בכיר בגוגל אמר:"בעוד גם אנחנו וגם אחרים פועלים כבר שנים בזיהוי והסרת תוכן שמפר את המדיניות שלנו, האמת הלא נעימה היא שאנחנו,

yet Amana is an organization that violates the law on a daily basis through illegal construction,

אמנה היא ארגון שעובר על החוק באופן יומיומי, בבניה בלתי חוקית,

In a blog post Google said“While we and others have worked for years to identify and remove content that violates our policies, the uncomfortable truth is that we,

(image) בכיר בגוגל אמר:"בעוד גם אנחנו וגם אחרים פועלים כבר שנים בזיהוי והסרת תוכן שמפר את המדיניות שלנו,

Netanyahu's move is a cynical and destructive ploy that violates the freedom of spirit,

המהלך של נתניהו הוא מחטף ציני ודורסני שפוגע בחופש הרוח,

yet Amana is an organization that violates the law on a daily basis through illegal construction,

אמנה היא ארגון שעובר על החוק באופן יומיומי, בבניה בלתי חוקית,

You agree to not use this web site as a means or in a manner that violates any local, state

את מסכים לא להשתמש בתוכנה זו כאמצעי או באופן שמפר חוקים מקומיים,

The blatant intervention of foreign countries in the State of Israel's internal matters through funding is an unprecedented phenomenon that violates all the rules and norms of relations between democratic countries.

התערבותן הבוטה של מדינות זרות בענייניה הפנימיים של מדינת ישראל באמצעות כסף היא תופעה חסרת תקדים, בעלת היקף נרחב אשר מפירה את הכללים הנורמות המקובלים ביחסים בין מדינות דמוקרטיות".

placed anywhere that violates our ad placement policies such as in pop-ups,

להציב אותו במקום כלשהו שמפר את מדיניות מיקום המודעה כגון בחלונות קופצים,

broadly occurring phenomenon that violates all the rules and norms of relations between democratic countries,” Shaked said in 2015.

בעלת היקף נרחב אשר מפירה את הכללים הנורמות המקובלים ביחסים בין מדינות דמוקרטיות", מסבירה שקד.

We now have a list of well over 100 recent examples of planetary scientists using the word planet in a way that violates the IAU definition,” he continued,“but they are doing it because it's functionally useful.”.

כעת יש לנו רשימה של למעלה מ-100 דוגמאות אחרונות של מדענים פלנטריים המשתמשים במילה" כוכב הלכת"באופן שמפר את הגדרת ה- IAU, אך הם עושים את זה כי זה שימושי מבחינה תפקודית", הוא אומר," זו הגדרה מרושלת".

We may remove and refuse to display content that violates the Terms or applicable laws

ייתכן שנסיר ונסרב להציג תוכן שמפר את התנאים או חוקים

We may remove and refuse to display content that violates the Terms or applicable laws

ייתכן שנסיר ונסרב להציג תוכן שמפר את התנאים או חוקים

You agree to not use this Software as a means or in a manner that violates any local, state

את מסכים לא להשתמש בתוכנה זו כאמצעי או באופן שמפר חוקים מקומיים,

We may remove and refuse to display content that violates the Terms or applicable laws

ייתכן שנסיר ונסרב להציג תוכן שמפר את התנאים או חוקים

While we and others have worked for years to identify and remove content that violates our policies, the uncomfortable truth is that we,

בעוד גם אנחנו וגם אחרים פועלים כבר שנים בזיהוי והסרת תוכן שמפר את המדיניות שלנו,

from our search results, as when we respond to legitimate legal demands to remove content that violates local laws, including claims of libel,” said the company.

כמו במקרים שבהם אנחנו מגיבים לדרישות חוקיות לגיטימיות להסרת תוכן שמפר חוקים מקומיים כולל טענות לדיבה", נמסר מהחברה.

It's a coup because the army requested the resignation of the president, and that violates the constitutional order of that country,” Mexican Foreign Minister Marcelo Ebrard said.

זו הפיכה משום שהצבא ביקש את התפטרותו של הנשיא, וזה מפר את הסדר החוקתי של המדינה הזאת", אמר שר החוץ של מקסיקו מרסלו אברארד.

While there are plenty of people who have hacked the Play store onto Amazon tablets, that violates both Amazon's and Google's terms of service and can't be considered a reliable solution.

אמנם יש המון אנשים שפרצו את חנות Play לטאבלטים של אמזון, אך זה מפר את תנאי השירות של אמזון וגם של גוגל ואינם יכולים להיחשב כפתרון אמין.

It's a coup because the army requested the resignation of the president, and that violates the constitutional order of that country,” Mexico's Foreign Minister Marcelo Ebrard said.