Examples of using That was different in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That was different.
That זה היה שונה.Jesus brought a Kingdom that was different.
ישוע ביצע את העבודה שהיתה שונה.Call wasn't the only thing that was different.
השיחה למשטרה לא הייתה הדבר היחיד שהיה שונה.And then, I saw a display that was different from the others.
ואז עצרה למראה ציור אחד, שהיה שונה מהאחרים.but that was different.
אבל זה שונה.What was the first thing you noticed that was different?
מה היה הדבר הראשון שמת לב שהיה שונה?How you felt about Boomer, that was different.
איך אתה מרגיש לגבי ומר, שהיה שונה.That was different.
המצב היה שונה.Do I look fat in this dress?"that was different.
האם אני נראה שמן בשמלה הזאת?" שהיה שונה.you know that was different.
את יודעת שזה היה שונה.One of the periods in the ellipses contains ink that was different than the inscription itself.
אחד מהנקודות באליפסה מכיל דיו שהיה שונה מהכיתוב עצמו.זה לא היה הדבר היחיד שהיה שונה באמריקה.The racial tension was running high against anyone that was different.
המתח הגזעי היה ריצה גבוהה נגד כל מי שהיה שונה.He found a girl that was different than everyone else.
אבל היה נער אחד, שהיה שונה מכולם.Wait, that was different.
חכה רגע, זה שונה.They killed anything that was different.
הם הרגו כל דבר שהיה שונה.Look, back in the classroom when she was holding your hand, that was different, okay?
You didn't even tell me you were planning to move to New York. That was different.
אפילו לא אמרת לי שהתכונת לעבור לניו יורק זה היה שונה.Isn't that where I stood while you screwed the help? That was different.
זהלאהמקוםבועמדתי בזמן שאתה דפקת את העזרה זה היה שונה.Whereas your cyber-girlfriend stuck around. Not that she had a choice, wired in the cellar. That was different.
ואיזו ברירה נתת אתה לחברתך הרובוטית החזקת אותה נעולה במרתף מחוברת למכונה זה היה שונה.
