THE ADD in Hebrew translation

• הוסף
• הוספה
• add
• התוספת
• הוספת

Examples of using The add in English and their translations into Hebrew

Opens the Add Hidden Segment dialog box for you to add a hidden segment to the list of hidden segments.
פתיחת תיבת הדו-שיח הוספת מקטע מוסתר כדי להוסיף מקטע מוסתר לרשימת המקטעים המוסתרים.

Step2: You may add a particular costume to the shopping cart by clicking on the Add to Cart button on each product page.
Step2: באפשרותך להוסיף תחפושת מסוימת לסל הקניות על ידי לחיצה על כפתור הוסף לעגלה בכל דף מוצר.

Opens the Add Deny Sequence dialog box that lets you add a sequence to the list of denied sequences.
פותח את תיבת הדו-שיח הוספת רצף דחייה שבה באפשרותך להוסיף רצף לרשימת הרצפים שנדחו.

To add owners to the site, enter their names or email addresses in the Add additional owners box.
כדי להוסיף בעלים לאתר, הזן את השמות או את כתובות הדואר האלקטרוני שלהם בתיבה הוסף בעלים נוספים.

Opens the Add Deny Connection Rule dialog box from which you can add a rule to deny requestors based on an IPv4 address or a range of IPv4 addresses.
פתיחת תיבת הדו-שיח הוספת כלל חיבור של מניעה שממנה באפשרותך להוסיף כלל כדי למנוע מבקשים בהתבסס על כתובת IPv4 או טווח כתובות של IPv4.

please click on the add to cart button below.
אנא לחץ על הלחצן הוסף לעגלה למטה.

Opens the Add Always Allowed URL dialog box that lets you add a URL to the list of allowed URLs.
פותח את תיבת הדו-שיח הוספת כתובת URL המותרת תמיד שבה באפשרותך להוסיף כתובת URL לרשימת כתובות ה- URL המותרות.

Tip: When you add new people as colleagues, you can add them to your team by using the Add to My Team setting.
עצה: בעת הוספת אנשים חדשים כעמיתים, באפשרותך להוסיף אותם לצוות שלך באמצעות ההגדרה הוסף לצוות שלי.

Opens the Add Filtering Rule dialog box that lets you add a rule with specific parameters for which to scan.
פותח את תיבת הדו-שיח הוספת כלל סינון שבה באפשרותך להוסיף כלל עם פרמטרים ספציפיים שעבורם יש לבצע סריקה.

Select the title you want to read, and press the Add this book to basket button.
בחר את הכותר שברצונך לקרוא ולחץ על כפתור הוסף ספר זה לסל.

Opens the Add Hidden Segment dialog box that lets you add a hidden segment to the list of hidden segments.
פותח את תיבת הדו-שיח הוספת מקטע מוסתר שבו באפשרותך להוסיף מקטע מוסתר לרשימת המקטעים המוסתרים.

tap the Add to chat button, and then tap the SMS button.
הקש על לחצן הוסף לצ'אט ולאחר מכן הקש על לחצן SMS.

This section shows the options and their functions available in the Add(or Edit) Network Library Configuration dialog box for NWLink IPX/SPX.
סעיף זה מציג את האפשרויות הזמינות בתיבת הדו-שיח הוספת(או עריכת) תצורה של ספריית רשת עבור NWLink IPX/SPX, ומתאר את הפונקציות שלהן.

you can use either the Add to Contacts List selection or the Add button.
ניתן להשתמש באפשרות הוסף לרשימת אנשי הקשר או בלחצן הוספה.

If the Add your email accounts page is displayed when you start Windows Live Mail,
אם הדף הוספת חשבונות הדואר האלקטרוני שלך מוצג כאשר אתה מפעיל את Windows Live Mail,

Access creates the table and selects the first empty cell in the Add New Field column.
Access יוצר את הטבלה ובוחר את התא הריק הראשון בעמודה הוסף שדה חדש.

If the Add your email accounts page isn't displayed when you first open the program,
אם הדף הוספת חשבונות הדואר האלקטרוני שלך אינו מוצג בפתיחת התוכנית לראשונה,

Access creates the table and selects the first empty cell in the Add New Field column.
Access יוצר את הטבלה ובוחר התא הריק הראשון בעמודה הוסף שדה חדש.

If you enable this policy, only permitted snap-ins appear in the list of available snap-ins in the Add Standalone Snap-in dialog box in MMC.
אם תהפוך מדיניות זו לזמינה, יופיעו רק יישומי Snap-in שהותרו ברשימת יישומי ה- Snap-in הזמינים בתיבת הדו-שיח הוספת יישום Snap-in עצמאי ב- MMC.

In Windows XP SP2, the Add or Remove Programs tool lists the update that is described in this article under Windows XP- Software Updates.
במערכת Windows XP SP2, הפריט 'הוספה או הסרה של תוכניות' מציג עדכון זה תחת הפריט 'Windows XP- עדכוני תוכנה'.