THE BACH in Hebrew translation

• באך
• bach

Examples of using The bach in English and their translations into Hebrew

Well, the Bach has the bacon which I like, but, of course,
ובכן, יש לו את באך הבייקון שאני אוהב,

Work from the Baroque period of a similar degree of difficulty to the Bach three-part invention.
יצירה מתקופת הבארוק בדרגת קושי המקבילה לאינוונציה בשלושה קולות מאת באך.

I would love to come back for another treatment and to continue with the Bach flowers….
אני אשמח להגיע בעתיד לעוד טיפול נוסף ולהמשיך עם פרחי הבאך….

I got my inheritance in return for running the Bach charity discreetly. Should we just take the subway?
קיבלתי בחזרה את הירושה בתמורה לניהול קרן הצדקה של באך, בדיסקרטיות שניסעברכבתהתחתית?

The Bach family was a widespread musical family, with members working
משפחת באך הייתה משפחה ענפה של מוזיקאים שפעלו במרכז גרמניה,

a renascence of the Bach Adagio, as the succeeding double fugue is one of the Handel Allegros.
התחדשות האדג'ו של באך, כפי שהפוגה הכפולה שבהמשך היא אחד מפרקי האלגרו של הנדל.

Fugue on Bach(this piece, based on the Bach motif, is considered one of the most difficult and demanding in organ literature).
המבוססת על מוטיב BACH נחשבת לאחת הקשות והתובעניות ביותר בספרות העוגב.).

The idea to write a book about the Bach suites, one that is not aimed at classical connoisseurs,
הרעיון לכתוב ספר על הסוויטות של באך, ספר שאינו מכוון אל אניני טעם במוזיקה קלסית,

Throughout the period when I was going through severe anxiety attacks the sessions and specifically the Bach Flower remedies helped me considerably to relax and maintain a sense of control over my life”.
במהלך התקופה בה עברתי התקפי חרדה קשים, המפגשים וספציפית תמציות הצמחים עזרו לי באופן משמעותי להירגע ולשמור על תחושת שליטה על החיים שלי.".

including ownership inscriptions of R. Meshulam Feivish Rabbi of Kraków- teacher of the Bach- and of his sons.
ביניהם רישומי בעלות של רבי משולם פייבש אב"ד קראקא- רבו של הב"ח- וחתימות בניו.

We would like to suggest you join us to help promote and expand the Bach Festival so that we can bring more and more concerts and events from all around the world,
אנחנו מציעים לכם להצטרף אלינו ולעזור לקדם ולהרחיב את פסטיבל באך על מנת שנוכל להביא עוד ועוד קונצרטים ומופעים מרחבי העולם,

the multi-layered style merely parallels the structure of the Bach music without any tight synchronization.
והסגנון הרב שכבתי מקביל למוזיקה של באך ללא סנכרון מדויק.

of the Antarctic Peninsula. The south side of the peninsula is supported by the Bach Ice Shelf whilst the north side of the peninsula is supported by the Wilkins Ice Shelf.
חצי האי גובל בצידו הדרומי במדף הקרח באך, ובצידו הצפוני במדף הקרח וילקינס. בחצי האי מצויים מפרצון מנדלסון,

found in Bach's work, most notably the BACH motif(B flat,
מהן בולט ביותר מוטיב BACH(סי במול,

60 are all sets of fugues for the piano(opus 60 based on the BACH motif).
72 ו-126 שלו הם סדרות של פוגות לפסנתר(אופוס 60 מבוססת על מוטיב באך).

Penderecki makes use of serialism in this piece, and one of the tone rows he uses includes the BACH motif, which acts as a bridge between the conventional and more experimental elements.
פנדרצקי עושה שימוש בסריאליזם ביצירה זו ואחת משורות הצלילים שהוא משתמש בה כוללת את מוטיב BACH, הפועל כגשר בין יסודות מקובלים לאחרים, נסיוניים יותר.

Penderecki makes use of serialism in this piece, and the tone row he uses includes the BACH motif, which acts as a bridge between the conventional harmonies and the more experimental work.
פנדרצקי עושה שימוש בסריאליזם ביצירה זו ואחת משורות הצלילים שהוא משתמש בה כוללת את מוטיב BACH, הפועל כגשר בין יסודות מקובלים לאחרים, נסיוניים יותר.

The Bach Choir.
את מקהלת באך.

The Bach Flowers.
פרחי באך את.

The Bach Festival.
בפסטיבל באך.