THE BACKUPS in Hebrew translation

• גיבויים

Examples of using The backups in English and their translations into Hebrew

including the backups.
כולל הגיבויים.

The thing is, the Cape's now insisting on doing all the backups down there, on site.
העניין הוא, קייפ קנוורל מתעקשים עכשיו לעשות את כל הגיבויים אצלם באתר.

you can use Time Machine to browse through the backups to recover a copy of the file.
באפשרותך להשתמש מכונה זמן כדי לדפדף בין הגיבויים לשחזור עותק של הקובץ.

and whether to conduct the backups when connected to WiFi
והאם לבצע את הגיבוי כשהמכשיר מחובר לרשת WiFi,

And“Restore” does what it says- restores the backups made on your external drive.
Restore” עושה בדיוק את מה שהיא אומרת- משחזרת את הגיבויים שנעשו על הדרייב החיצוני שלכם.

During one of our training tests, we momentarily lost the primaries and the backups.
במהלך אחד מאימוני הניסוי שלנו איבדנו זמנית גם הראשיים וגם את הגיבויים.

you have to make sure the backups you take are properly stored at the location you specified.
אתה צריך לוודא שהגיבויים שלך מאוחסנים כראוי במיקום שציינת.

system in main memory, as well as to carry out the backups of the operating system periodically;
כמו גם לבצע גיבויים של מערכת ההפעלה מעת לעת;

A complete test restoration scenario simulating a disaster is the only way to ensure that the backups actually provide the coverage expected for the data,
בדיקה מלאה של שיקום להדמיית תרחיש אסון היא הדרך היחידה להבטיח כי גיבויים באמת לספק כיסוי הצפוי עבור הנתונים,

most importantly, how the backups are performed and what it entails to restore a site,
כיצד הוא מבצע גיבויים ומה כרוך בשחזור אתר,

Wait for the backup to finish.
יש לחכות עד שהגיבוי מסתיים.

Wait for the backup to complete.
יש לחכות עד שהגיבוי מסתיים.

Have the backup candidates been tested?
המועמדים החילופיים כבר נבדקו?

Notice the Backup Date and click OK.
שימו לב שמסומן Backup ולחצו על OK.

Everyone else boarded the backup except three stewards who I put in the press cabin.
כולם עלו על הגיבוי למעט שלושה דיילים שאני שם בתא העיתונות.

You don't know the backup I have. I'm talking an army here!
את לא יודעת איזו תגבורת יש לי, אני מדבר על צבא כאן!

Call the backup!
תבקש תגבורת!

Just till the backup gets here.
רק עד שהתגבורת תגיע.

If you want the backup position, you're gonna have to take it from me.
אם אתה רוצה את עמדת המחליף, תצטרך לקחת אותה ממני.

Any new intel on the backup shooters?
יש איזה מידע חדש על היורה החלופי?