THE BEGINNING OF SOMETHING in Hebrew translation

[ðə bi'giniŋ ɒv 'sʌmθiŋ]
[ðə bi'giniŋ ɒv 'sʌmθiŋ]
התחלה של משהו
the start of something
beginning of something

Examples of using The beginning of something in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It just feels like the beginning of something new and better.
באותו הזמן, זה ההתחלה של משהו חדש או טוב יותר.
It just might be the beginning of something special.
זה רק יכול להיות ההתחלה של משהו מיוחד.
Was meant to be the beginning of something.
זה היה אמור להיות ההתחלה של משהו.
But any revived species would be the beginning of something new, rather than the restoration of the old.
אבל כל מין משוחזר יהיה התחלה של משהו חדש, ולא תחייה של מה שכבר היה.
It could also be the beginning of something new that has little to do with traditional cinema.
זו יכולה להיות גם התחלה של משהו חדש שיש לו קשר מועט לקולנוע הסטנדרטי.
which may be the beginning of something new.
עשוי להיות התחלה של משהו חדש.
my dinner with Gwen will be the beginning of something really terrific!
והערב שלי עם גוון תהיה ההתחלה של משהו באמת נהדר!
However, we can assure you that it would only be the beginning of something extremely beautiful.
עם זאת, אני יכול להבטיח לך שזה יהיה רק ההתחלה של משהו חם מאוד.
His favorite number is one. the presence of an Aries almost always indicates the beginning of something energetic and boisterous.
אסטרולוגיה חודשית מציינת שנוכחותו של מזל טלה כמעט תמיד מסמלת ההתחלה של משהו מלא אנרגיה וסוער.
I don't believe any of the two dozen or so people who were present at that first meeting fully realized that this was the beginning of something amazing.
אני לא מאמין שמישהו מבין עשרים וארבעת האנשים שנכחו באותו מפגש ראשון היה מודע לכך שזאת הייתה ההתחלה של דבר מדהים.
As I saw you again and you stood there in your beautiful dress I knew that this would be the beginning of something new for us.
כאשר שוב ראיתך ועמדת בשמלה היפהפייה שלך, ידעתי שזו תהיה ההתחלה של משהו חדש עבורנו.
When we announce the beginning of something, we always speak of the first day,
כדי להכריז על התחלה של משהו, מדברים תמיד על היום הראשון,
The beginning of something amazing, but it is impossible to be part of it if we do not work on ourselves,
התחלה של משהו מדהים, אבל אי אפשר להיות חלק של זה אם אנחנו לא עובדים על עצמנו,
may regard as amateurish, but it is the beginning of something which is to come, the beginning of something which will one day be regarded as artistic truth in the deepest and most spiritual sense of the words,
זאת ההתחלה למשהו שעתיד לבוא, ההתחלה של משהו שיום אחד ייחשב כאמת אמנותית במובן העמוק והרוחני ביותר של המילים, גם אם זה
Was this the beginning of something?
האם זו התחלה של משהו?
This is the beginning of something.
זו ההתחלה של משהו.
Is it the beginning of something?
האם זו התחלה של משהו?
Is this the beginning of something?
האם זו התחלה של משהו?
This is the beginning of something new.
זו התחלה של משהו חדש.
This is the beginning of something big.
זוהי תחילתה של משהו גדול.
Results: 735, Time: 0.0564

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew