THE BOOST in Hebrew translation

• את הדחיפה
• דחיפה
• boost

Examples of using The boost in English and their translations into Hebrew

If the brake pedal is slightly lowered at this time, it means that the boost function of the vacuum booster is normal;
אם דוושת הבלם מורדת קלות בשלב זה, משמעות הדבר היא כי פונקציית דחיפה של מגבר ואקום הוא נורמלי;

it's the caffeine that gives you the boost, according to today's dietitian.
זה קפאין זה נותן לך את דחיפה, על פי דיאטנית של היום.

The boost in the electricity supply has led to a general improvement in otherwise deteriorated living conditions in Gaza.
הגידול באספקת החשמל הוביל לשיפור כללי בתנאי החיים בעזה, שבלעדיו הם מדורדרים ביותר.

The above phrase gives them the boost they need to access that part of themselves.
המשפט שלעיל נותן להם את העידוד שהם זקוקים לו כדי להתחבר לחלק הזה שבתוכם.

Fresh start loans can give you the boost you need to get back on track and recover your financial and credit stance.
הלוואה לעסק חדש יכולה למנף את העסק למקום שאתם רוצים להגיע אליו ולתת לכם גב כלכלי ובטחון.

Sure enough, the boost to prices from OPEC's strategy has invigorated U.S. output, which surged to a 47-year high of 10 million barrels a day in November.
ואמנם, העלייה במחירים כתוצאה מקיצוצי אופ"ק דרבנה את הייצור בארה"ב לשיא של 47 שנה ושל 10 מיליון חביות ליום בנובמבר.

Ancillary revenue, which includes the boost provided by the sale of a la carte extras,
הכנסות נלוות, הכוללות את התגבור שמספקת מכירה של תוספות‘א לה קארט',

When you consider the boost in mobile eCommerce- the optimization of your online store for voice searches will become a must this year.
אם אתה לוקח בחשבון את הצמיחה של מסחר אלקטרוני נייד- אופטימיזציה של החנות המקוונת לחיפוש קולי יהפכו הכרח השנה.

Sit rep, the lights went green before the boost was ready,
לשבת נציג, נדלק האורות ירוקים לפני הדחיפה הייתה מוכנה,

The boost of moisture and minerals helps the skin recover from the daily stresses that weaken it and cause it to lose its softness and firmness.
תמריץ לחות מינרלי המפצה את העור על לחץ יומיומי מתמשך הגורם לו להיחלש ולאבד את רכותו.

A little caffeine can also give you the boost of energy you need to start training on those days when you are just too tired.
מעט קפאין יכול גם לתת לך הגברת האנרגיה אתה צריך להתחיל להתאמן בימים ההם שאתה פשוט עייף מדי.

So the boost in school attendance seems linked to the availability of contraception- for some reason it may have made parents see the benefits of education.
לכן נראה כי העלייה בהשתתפות בלימודים היתה קשורה לזמינות של אמצעי מניעה- מסיבה כלשהי היא גרמה להורים להבין את היתרונות שבחינוך.

The Boost will be awarded according to net profit(real money winnings)
שפר יוענק על פי רווח נקי(זכיות בכסף אמיתי)

The boost in hospitality and tourism industry has led to demand for establishment of new hotels and expansion of established hotel chains.
הגידול בתעשיית האירוח והתיירות הביא לדרישה להקמת בתי מלון חדשים ולהרחבת רשתות בתי מלון.

You will love the boost of confidence you have as soon as you walk out of your plastic surgeon's office.
אתה תאהב את הגברת הביטחון שיש לך ברגע שאתה יוצא מהמשרד שלך מנתח פלסטי.

she kind of needs the boost.
היא די צריכה עידוד.

especially in the boost phase of flight, is“a relatively easy technological challenge,” he said.
במיוחד בשלב התאוצה של הטיסה, הוא"אתגר טכנולוגי קל יחסית", אמר.

how PR can give you the boost your business needs.
ואיך יחסי ציבור יכולים למנף אותך. ערך.

A few weeks of use leading up to competition is very common, and the boost in strength can potentially be greater than any other anabolic steroid could provide.
כמה שבועות של שימוש המוביל לתחרות היא נפוצה מאוד, ואת כוח להגביר יכול להיות גדול יותר מכל סטרואידים אנבוליים אחרים יכולים לספק.

The boost in trading revenue could generate hundreds of millions of dollars for banks if the market volatility continues through the quarter, said Jonathan Wills,
השיפור בהכנסות ממסחר עשוי לייצר מאות מיליוני דולרים לבנקים אם התנודתיות בשוק תימשך כל הרבעון,