THE CONSTABLE in Hebrew translation

• השוטר
• ה שוטר

Examples of using The constable in English and their translations into Hebrew

I will swear,” said the constable,“and he wasn't drowned either,
אני יכול להישבע," אמר השוטר,"והוא גם לא הוטבע,

No, curse them… But if you learn all the tricks of the constable job from me.
לא, הארורים האלה… אבל אם תלמד ממני את כל תחבולות תפקידי השוטר.

The Constable of the Tower had a unique importance as the person in charge of the principal fortress defending the capital city of England.
לנציב המצודה היה תפקיד בעל חשיבות רבה כאדם האחראי על המבצר העיקרי שהגן על לונדון, בירת אנגליה.

Until the expulsion of the Jews in 1290, the Constable was responsible for the regulation and protection of London's Jewry.
עד לגירוש יהודי אנגליה ב-1290 הנציב היה אחראי גם על קביעת התקנות הקשורות ליהודי לונדון.

The constable would make him wear a drunkard's cloak… which was a whiskey barrel with holes for the head, the arms, and the legs!
הניצב היה מכריח אותו ללבוש גלימת שיכורים, שהייתה חבית ויסקי עם חורים לראש, לידיים ולרגליים!

When the king or nobility was absent, the Constable would be one of the most powerful men in London.
בעבר, ובהיעדרו של המונרך, הנציב היה אחד מהאנשים החזקים ביותר בלונדון.

The entrance floor was probably intended for the use of the Constable of the Tower and other important officials.
קומת הכניסה הייתה ככל הנראה מיועדת לשימושם של נציב המצודה ואישים חשובים אחרים.

Formerly, in the absence of the Sovereign, the Constable would have been among the most powerful men in London.
בעבר, ובהיעדרו של המונרך, הנציב היה אחד מהאנשים החזקים ביותר בלונדון.

Although the Constable was still responsible for maintaining the castle and its garrison, from an early
הנציבים אמנם המשיכו להחזיק באחריות על תחזוקת המצודה וחיל המצב

when one large vessel presents the Constable with a barrel of rum.
כלי שיט גדול של הצי מעניק לנציב חבית של רום.

Just like the constables, isn't that right constable?.
בדיוק כמו השוטרים, לא ככה שוטר?

That's what the Constables do in London.
זה מה שהשוטרים עושים בלונדון.

In London, the Constables get paid!
בלונדון משלמים לשוטרים!

The constables are out in force.
השוטרים נמצאים בשטח.

The constables… Just like that day.
שכירי-חרב… כמו ביום ההוא.

Look at the constables, like beggars.
הסתכל על השוטרים, כמו קבצנים.

Sergeant. Assemble the constables.
סמל, אסוף את השוטרים.

I will stay here with you And wait for the constables to come for the pirates.
אני אשאר פה איתכם… ואחכה לשוטרים שיבואו בשביל השודדים.

His breakthrough, in mid-1817, was a case in which a farmer who had been jailed for debt later killed one of the constables who had arrested him.
הצלחתו הייתה מועטה, עד 1817, כשייצג חקלאי שנעצר בשל חוב והרג אחד מהשוטרים שעצרו אותו.

But there is a new morality in the air as religious crusaders demand the closure of brothels, and the constables are happy to launch brutal raids.[1].
אבל רוח חדשה של מוסריות נושבת, ופעילי דת דורשים סגירת בתי הבושת, והשוטרים שמחים לבצע פשיטות על המוסדות.[1].