Examples of using The detector in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
showering particles into the detector.
וממטיר חלקיקים לתוך הגלאי.When a herald photon reaches the detector, the gate opens,
In addition, the user service of the detector in terms of updating the geolocation charts is of no small importance.
בנוסף, שירות המשתמש של גלאי במונחים של עדכון תרשימים geolocation הוא בעל חשיבות לא קטנה.However, when they moved the detector they found that about one of 8,000 alpha particles could not pass through the gold
ואולם, כשהזיזו את הגלאי גילו כי בערך חלקיק אלפא אחד מבין 8, 000 אינו עובר דרך הזהב,Then use the detector and developer solutions to identify the presence of food antibodies through the appearance of one or more blue spots on the tray.
בשלבים הבאים, נעשה שימוש בתמיסות לגילוי ופיתוח המאפשרות זיהוי נוכחות נוגדנים למזון באמצעות הופעת נקודה כחולה אחת או יותר על המגש.להזהיר שהגיע הזמן להחליף את הסוללה לפני שהגלאי הופך להיות לא יעיל.put the block on the detector, it will only activate two out of six times.
שזה להניח את הקוביה על הגלאי, הגלאי יופעל רק בפעמיים מתוך שש.What I need to do is finish this and then… Then I need to fix the detector.
אני צריך לסיים They ordered me to squat and stand back up in front of the detector about four or five times.
In one experiment, for example, the children had to figure out that two objects activated the detector together, but that neither of the objects activated the machine by itself.
בניסוי אחד, למשל, הילדים היו צריכים להבין ששני אובייקטים מפעילים את הגלאי ביחד, אבל אף אחד מהם אינו מפעיל Now, because they are so non-interactive, they will actually escape the detector, so their signature will be missing energy, OK.
עכשיו, בגלל שהם כל כך חסרי-אינטראקציה הם בעצם יברחו מהגלאי כך שהסימן לנוכחותם יהיה אנרגיה חסרה, בסדר.In the field of scientific research, the detector has a great potential in the field of high energy physics,
בתחום של מחקר מדעי, הגלאי בו פוטנציאל רב בתחום של פיזיקה של אנרגיות גבוהות,In the tunnel beneath the Gran Sasso mountain in Italy's Apennines, the detector waits for a signal to report a WIMP interaction with a xenon atom by a tiny flash of flickering light
עמוק באדמה, במנהרה מתחת להר גראן סאסו שבשרשרת הרי האפנינים באיטליה, ממתין הגלאי לאות שידווח על אינטראקציה של WIMP עם אטום קסנון באמצעות הבזק זעיר של אור מהבהב וקומץ אלקטרונים מיוננים,then the dark matter would just bounce off without disturbing the detector particle.
אזי החומר האפל היה פשוט קופץ מבלי להפריע לחלקיק הגלאי.Because the XENON1T setup is so precise,” says Dr. Budnik,“the fact that no background events were detected in the purest region of the detector means that we can now set a limit on the interactions of WIMPs with ordinary matter.
מכיוון שהניסוי XENON1T מדויק ונקי כל כך", אומר ד"ר בודניק,"העובדה שלא התגלו אירועי רקע באזור הטהור ביותר של הגלאי, פירושה שכעת אנו יכולים לקבוע גבול לאינטראקציות של WIMPs עם חומר רגיל.One unexpected challenge that arose during the upgrade was the presence of a significant flux of alpha particle hits on the detector which appear a very bright spots in the image.
אחד האתגרים הבלתי צפויים שהתעוררו במהלך השדרוג היה נוכחות של שטף משמעותי של להיטים חלקיקים אלפא על הגלאי אשר מופיעים כתמים בהירים מאוד בתמונה.where they deposited energy in the detector.
ולאיפה הם פרקו את האנרגיה בתוך הגלאי.is so precise and clean," says Bodnick,"the fact that no background events were detected in the purest area of the detector means that we can now set a limit for WIMPs interactions with normal matter.
אומר ד"ר בודניק,"העובדה שלא התגלו אירועי רקע באזור הטהור ביותר של הגלאי, פירושה שכעת אנו יכולים לקבוע גבול לאינטראקציות של WIMPs עם חומר רגיל.Nanotechnology allows us to shrink the parts that make up the detector from the width of a human hair, which is 100 microns,
ננו טכנולוגיה מאפשרת לנו לכווץ 
